Форум

Кто поможет перевести с венгерского 20 строчек

Dego

Репутация: 21

Сообщений: 760

{o}

гость

гость

Продается хутор с пашней площадью 1090м.кв

Ху́тор — отдельная (крестьянская) усадьба с обособленным хозяйством.

(отдельно стоящий и расположенный вне черты города, поселка или деревни.)

Барсик

Барсик

Репутация: 0

Сообщений: 158

Паштет:

что значит понятие хутор в венгрии???

Это значит участок расположен не в самом селе или городе а как бы сам по себе, в стороне от цивилизации.

________

Паштет

гость

гость

что значит понятие хутор в венгрии???

Барсик

Барсик

Репутация: 0

Сообщений: 158

Паштет:

1090 m²-es tanya eladó и szántóföld eladó как перевести ???

продается хутор 1090м.кв… и пашная земля продается.

________

Паштет

гость

гость

1090 m²-es tanya eladó и szántóföld eladó как перевести ???

Балатон

гость

гость

x$% — кто знает как это переводится

Переводчик

гость

гость

Ловите «мыло».

Переводчик

гость

гость

Жду, но недолго. :-)

Dego

Dego

Репутация: 21

Сообщений: 760

davero@mail.ru

Переводчик

гость

гость

Давай мыло, попробую. Но только сейчас.

Dego

Dego

Репутация: 21

Сообщений: 760

Письмо из соц обеспечения

Переводчик

гость

гость

А что за текст? Возможно, могу помочь.

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь