Венгрия. Взгляд изнутри. Форум. Венгрия...как переводится "кирай"?

Форум

Венгрия...как переводится "кирай"?

ARM гость форума	25 июня 2006 в 6:49 цитировать0 Народ, кто знает Венгерский, помогите… что такое «кирай»? Возможно это слово пишеться вовсе и не так, проста по русски я его слышал в таком произношении… я понятия не имею как оно пишится… но это жизненно важный вопрос, помогите кто знает...!!! заренее БЛАГОДАРЮ… Привет из сибири… :)
Малыш гость	26 июн 2006 в 17:38 цитировать0 Это типа «SIRÁLY»
Катя гость	26 июн 2006 в 13:02 цитировать0 Кот, все в ажуре. он же поблагодарил «заранее».
Кот гость	26 июн 2006 в 9:55 цитировать0 Да он уже забыл.Я думал бутылку поставит, а похоже даже на ,, спасибо,, расчитывать не приходится.А может не помогло или было уже поздно?
Катя гость	26 июн 2006 в 1:33 цитировать0 ARM, «жизненно важный» вопрос решен?
Хiх гость	25 июн 2006 в 19:54 цитировать0 А в музыкальной сфере больше слов и не нужно...;))
Кот гость	25 июн 2006 в 18:49 цитировать0 Хiх.Это вроде бы из музыкальной сферы.А ещё есть лабать, ширяться.Больше не помню.Пора составлять словарь.
Хiх гость	25 июн 2006 в 18:23 цитировать0 Оттуда же — бухать, друшлять, берлять и кочумать...:)))
КамчаДал гость	25 июн 2006 в 11:43 цитировать0 Вы не поняли! КИРЯЙ — выпивать, напиваться, нарезываться, нахлестываться, назюзюкиваться. «Словарь В.Даля в переводе КамчаДала.»
józsef гость	25 июн 2006 в 10:24 цитировать0 Кirály употребляется венграми также и в контексте «класно», «великолепно» — типа «все по- королевски»
Jackis гость	25 июн 2006 в 9:35 цитировать0 Переводится действительно КОРОЛЬ, а пишется KIRÁLY. С такой фигней над буквой А сверху, что читается в венгерском как А.
Somebody гость	25 июн 2006 в 6:50 цитировать0 Всего-лишь навсего король ;-))

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь