Elen тут писала о недоброжелательности венгров. Если она с ними общается приблизительно так же, как и тут, то не удивительно, что венгры не сильно доброжелательно на это реагируют.

Elen

Grin, Ваше незнание английского не может не умилять. :DD Если я чего-то не знаю, я либо скромно промолчу, либо осторожно спрошу, а что это? Но ваша позиция просто супер! Я не знаю, но идиот ты. Вы приятный человек!!!

 Ну что ж, умиляться, конечно, разрешаю, чё ж не поумиляться....)))

Ты, видать, глубоко уверена, что, чел, переживший счастливо пубертатный период, но ещё не доживший до старческого маразма,  в совершенстве владеет IT-шным английским? Могу тебя разочаровать, это не так. Но только без истерик, ок?!

Хочешь пообщаться со мной на немецком или венгерском??? Нет? А почему? Не хватает знаний? )))

Grin

 Это как, по дефолту???

Я ж и спросила, а Остапа понесло..:))

Детка, это форум, мало того, это форум людей, говорящих и понимающих по-русски. Так что, будь добра, соответствуй… и не хами.

Прекрати истерику и всё будет хорошо...)))

Grin

Elen

При наличии хотя бы одного родителя из этой страны можно подать документы в консульство и получить гражданство.

 эт я в курсе, а что есть " по дефолту" ?

Elen

 Grin, это не так переводится. Просто в русском языке нет такого культурного эквивалента. Примерно это «пожалуйста, беспокойтесь о ваших собственных проблемах, делах». :) Хамства тут не было. :))

 Эт мне великий гугель так переводит...))

Чё врёт?

Это из ваших предпоследних шедевров на тему английского языка. Это должно уже дать вам little hint  не ввязываться в топик, о котором вы не очень знаете. Использую английские слова только для Вашего, Grin, удовольствия и образования. :DDDD

loula, скопируйте себе мою аватарку, а я потом верну свою. Так будет красивее :)

Ну… как хо..

Vuego

так часто употребляют IT-шники все зависимости от знания или незнания английского :)

 

Да IT-шники все английский знают, потому что юзают его везде и всегда. По крайней мере штудируют его по-тихоньку, иначе в работе будет тяжело. Сейчас даже в он-лайн игру по сетке без знания английского нормально не пошпилишь. Поэтому все геймеры боль-мень шпрехают, может сами того не желая :)

karcsit

по дефолту — значит по умолчанию, англ. default, означающее не только дефолт))) 

Не в обиду никому:

«По дефолту» — такой фразы нет в русском языке в смысле «по умолчанию». Это уже перекрученная английская фраза «by default».  

«По дефолту» — так могут говорить люди, хорошо знающие и часто употребляющие английский язык, например на работе. Постепенно эта фраза приходит к нам в обиход, как и многие другие из иностранных языков, «поюзать», «пошпилить» и т.д. 

Русское же слово «дефолт» означает только банкротство (невыполнение обязательств), и ничего более. Таким образом растолковать «по дефолту» можно как «по факту банкротства». И вопрос «что именно вы имели ввиду?» — вполне уместный.

Только не ссортесь из-за этого :)

Елена наверное вместо по факту, написала по дефолту, а потом возможно незахотела признавать ошибку. для общего развития погуглил это слово, оно означает банкротство.

Grin

Elen

 Grin, погуглите, что это значит.

 я почему -то так и подумала )))

 Grin, что же Вы подумали? Зачем Вы вообще в этом топике? Вы ни одной мысли на высказали, ничего не посоветовали и не спросили. Вы тролль??? Не знаете как правильно употребить слово или думаете что я не знаю как его употребить? Если первое — гугл, если второе, то Ваше авторитетное мнение меня мало заботит, учите английский, в конце-концов, будете знать как и что правильно употреблять. Пожалуйста, прекратите не относящиеся к теме разговоры, развлекать Вас я не намерена.

Grin

Elen

При наличии хотя бы одного родителя из этой страны можно подать документы в консульство и получить гражданство.

 эт я в курсе, а что есть " по дефолту" ?

 Grin, погуглите, что это значит.

Grin

Elen

 Дети получают оба гражданства по дефолту, не зависимо от страны проживания.

 Это как, по дефолту???

При наличии хотя бы одного родителя из этой страны можно подать документы в консульство и получить гражданство.