Форум
Захоронения советских воинов в Венгрии
Наташа Репутация: 704 Сообщений: 1.788 |
8 мая 2007 в 17:04 Информация собрана Дудинским Ласло (Dudinszky László) в ходе программы восстановления памятников советским воинам при участии Посольства РФ в республике Венгрия. фото перемещены в конец темы... Захоронения советских солдат в Венгрии Памятник нашим воинам около деревни Нодьбойом Прежде, чем написать в этой ветке форума, убедительно просим Вас ознакомиться с «Краткой инструкцией для родственников по поиску воинов Красной Армии, погибших во время освобождения Венгрии» (Андрей Оголюк). По увековечиванию памяти обращайтесь на e-mail: service@rus.hu admin info@hungary-ru.com |
|||
|
||||
Юрий Ив. Репутация: 70 Сообщений: 297 |
13 сен 2013 в 8:24
Здравствуйте, около 1км южнее Шаркерестура — Сентимремайор http://photo.qip.ru/users/masterbori.landru/200673910/212398824/full_image/ С уважением, Юрий juri_iv3011@mail.ru |
|||
АК гость |
13 сен 2013 в 7:19 Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти захоронение моего деда: http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4277706 Он служил в 36 гвардейской стрелковой верхнеднепропетровской дивизии, 106 гвардейском стрелковом полку. Запись нашли в мае месяце, но с тех пор не могу определить место: Венгрия, село Санитимор? Сантилгар? майор. Все поиски тщетны :( При извещении написали, что он умер под Болотоном. Удивительно, что другие в этот же день похоронены в Шаркерестуре. Но даже в Google maps нет поблизости такого села. Очень надеюсь на вашу помощь! |
|||
Юрий Ив. Репутация: 70 Сообщений: 297 |
9 сен 2013 в 10:06 (изменено: 9 сен 2013 в 10:07)
Мало того, на нашей 5-километровке ГШ РККА Casinul Nou это Касон-Уйфалу, а Iacobeni — К. Якобфалва. А на километровке, с которой сделана схема захоронения, получается названия были уже румынскими.
juri_iv3011@mail.ru |
|||
Сергей Пл. Репутация: 58 Сообщений: 445 |
9 сен 2013 в 8:33 (изменено: 9 сен 2013 в 9:39) Тем не менее, реальность вносит свои коррективы в наши логичные рассуждения. Искомое место обнаружено практически в центральной современной Румынии. В 3,8 км на восток от него — упоминявшийся Якобень. Обратите внимение на венгерские названия населенных пунктов., и это в центре современной Румынии! www.gomapper.com/travel/list-of-cities-near/casinul-nou.html На месте указанного на схеме захоронения (красная стрелка на аэрофото) — небольшая овальная роща и несколько белых пятен, то ли строения, то ли памятник. Возможно (но не факт), что захоронение сохранилось на прежнем месте. Надо работать на эту тему с румынской стороной. Удачи в поиске! СП |
|||
СтепанАлексееви Репутация: -2 Сообщений: 196 |
8 сен 2013 в 14:29
Здравствуйте, Оксана. Полностью присоединяюсь к словам Сергея Пл., в Румынии нормальное явление когда несколько населенных пунктов имеют одинаковое наименование. В вашем случае речь идет скорее всего о Якобени (Iacobeni) которое перваночально указал Сергей Пл., так как проанализировав все донесение 12 Гв. кав. дивизии в части 45 Гв. ККП (в составе которой воевал Николаев С.К.) получилась следующее. В сентябре 1944 года основное потери были в Якобени (0.09.1944-10.09.1944), Плосши (07.09.1944), Кошнул-Ноуа (04.09.1944-10.09.1944 — в донесении он также обозначен как Кошно-ноуа, Косинул-ноуа, Кошно-ноуш). В настоящее время неизменное название носит населенный пункт Якобени. Логично предположить, что искомый Кошнул-ноуа расположен неподалеку. Ноуа (nou) в переводе с Румынского означает "Новый", что дословно с румынского может означать «Новая Кошна» или аналог интепретации русских н.п. Новый Уренгой. Недалеко от Якобени есть село Cosna http://goo.gl/maps/F6gI7 Предположу, что это и есть искомый населенный пункт, но для 100% утверждения неоходима карта Генштаба СССР данного района. Таковой у меня пока нет в наличии, попробую поискать в сети интернет.
С уважением, Степан Алексеевич. |
|||
Сергей Пл. Репутация: 58 Сообщений: 445 |
5 сен 2013 в 20:47 (изменено: 6 сен 2013 в 6:07)
Здравствуйте Оксана. К донесению о потерях прилагается схема захоронения: В настоящее время это территории Северной Румынии. В донесении за 10 сентября 1944 упоминается село Якобень (http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%28%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B0,_%D0%A1%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%29). Это где то рядом. У меня, к сожалению, сейчас не времени для детального поиска, попробуйте поискать самомтоятельно. Дополнено: На территории Румынии может быть несколько сел с названием «Якобень». В первую очередь надо обращать внимание на те, которые расположены по ходу наступления наших войск по завершению Яссо-Кишиневской операции. Это территория Трансильвании, которая на момент боевых действий входила в состав Венгрии СП |
|||
Оксана гость |
5 сен 2013 в 15:42
Здравствуйте! Очень надеюсь на вашу помощь в поиске захоронения моего деда Николаева Сильвестра Кирилловича, уроженца с. Шебутинцы Каменец-Подольской обл., Староушицкого р-н, воевавшего в 12 гвардейской кавалерийской дивизии и погибшего 10.09.1944 г. По данным ОБД, он погиб в Венгрии (зап. 1 км с. Кисинул-Ноуа). Селения такого найти не могу. Может, название места написано неточно (есть еще сведения, что он погиб в с. Касинца)? Наша семья будет благодарна вам за помощь. |
|||
Юрий Ив. Репутация: 70 Сообщений: 297 |
2 сен 2013 в 18:49
Речь шла о с. Пакозд. Захоронение в Пакозд есть. http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/pakozd_pakozd/0-771
juri_iv3011@mail.ru |
|||
Анна Николаевна Репутация: 0 Сообщений: 11 |
2 сен 2013 в 18:23
Здравствуйте, Юрий Иванович! Хоть Вы и удалили свое сообщение, я его прочла. Спасибо за найденные Вами сведения о н. п. Пагозд. Указанный Вами приказ о награждениях по 207 САБр у меня есть и распечатан, как и много др. приказов о награждениях по полкам, бригаде, Бр. и МВ войскам 4 гв. А, 1 гв. МК, 23 ТК, 4 гв. А, с которыми взамодействовала 207 САБр, но я тогда искала погибших однополчан родителей в Австрии. И не читала подробно наградные листы на воинов, отличившихся в Венгрии. Пагозд действительно находится в 10 км от Секешфехервара. А у папы в дневнике есть запись от 21.03.45: «район 10 км от Секешфехервара….В связи с плохой погодой (дожди) нашу бригаду передислоцировали в этот район. Здесь отличные дороги и ровная местность. Уже несколько дней наш 1004 полк ведет бои на подступах городу». Но в ОБД я не нашла в Пагозде воинского захоронения. Может, было перезахоронение? А нет ли в открытом доступе информации по перезахоронениям в Венгрии? Я просмотрела ряд веток форума по Венгрии и не нашла ссылки на такой документ. С уважением Анна Николаевна. |
|||
Анна Николаевна Репутация: 0 Сообщений: 11 |
2 сен 2013 в 13:54
Здравствуйте, Степан Алексеевич! Спасибо, что ответили. По местонахождению н. п. Бабаза или др. с созвучным названием (упоминание о захоронении Ермощенко в братской могиле в Бабазепоявляется в сведениях Марыйского РВК, а они, конечно, могли перепутать) около г. Секешфехервар я предположила, анализируя приказ о посмертном награждении гв. майора Ермощенко Ивана Никифоровича, 1912 г. р. http://www.podvignaroda.ru/?n=42776131 В наградном листе указано, что «20.03.45г. в бою за высоту 136, что ю-в г. Секешфехервар, он был тяжело ранен и отправлен в госпиталь, где умер смертью героя». Умер в этот же день (отмечено в «шапке» листа, Приказе ГУК и сведениях Марыйского РВК Туркменской ССР), т. е. далеко (в госпиталь) его не отвезли. Порядок сортировки раненых по рассказам мамы был такой: из полка отправляли в медсанвзвод 207 САБр, там оказывали первичную медпомощь, и уже они сами (по необходимости) отправляли раненых в прикрепленный МСБ или ХППГ. А тылы бригады были, наверное, не так далеко от боевых порядков полков. Сам 1004 САП уже с 17.03.45 (по приказам о награждениях) вел бои в 3 км ю-в г. Секешфехервар. 20.03.45 из 1004 САП погибли также командиры СУ-100: Стукалов Петр Павлович 1914 г. (сгорел в танке) и Веденеев Николай Петрович 1918 г. (убит). Донесения о б/в полка по ним я тоже не нашла. Я подумала, что Андруховича Сергея Павловича, который не попал в госпиталь, а умер прямо в медсанвзводе бригады (это мама помнила точно, т. к. вела прием раненых в соседней палатке и к ней зашел командир медсанвзвода, сообщил, что врач 1004 САП только что умер и она назначается в этот полк вместо него) могли забрать в полк для захоронения. Я в документах медсанбатов и госпиталей часто встречала такие записи. Поэтому и стала искать эту Бабазу. Тем более там сделали братскую могилу. Может, это переименованный нас. пункт? На форумах по Венгрии я про такие читала. С уважением Анна Николаевна
|
|||
Юрий Ив. Репутация: 70 Сообщений: 297 |
2 сен 2013 в 12:46 (изменено: 2 сен 2013 в 16:01) juri_iv3011@mail.ru |
|||
СтепанАлексееви Репутация: -2 Сообщений: 196 |
2 сен 2013 в 5:22
Здравствуйте, Анна Николаевна. Почему вы решили, что это район Секешфехервара? Скорее всего «Бабаза» это искаженное название другого населенного пункта или Господского двора. В справочниках по населенным пунктам Венгрии в области Фэйр такого населенного пункта или близкого по созвучию в его произношении нет. На карте ГШ 1941г. такого населенного пункта тоже нет. Можите сами в этом убедиться files.mail.ru/1D35AB3472C542B9A6662C17C4AD4558?t=1 (это карта ГШ в районе Секешфехервара). Есть один населенный пункт близкий по произношению Бакхаза, но он находится далеко от Секеша http://hu.wikipedia.org/wiki/Bakh%C3%A1za По поводу обращения в архив фонда медицинского музея думаю стоит попробовать, ведь он умер от ран в госпитале и данные по госпитальным захоронениям есть в их архиве. С уважением, Степан Алексеевич
|
|||
Сергей Пл. Репутация: 58 Сообщений: 445 |
1 сен 2013 в 13:30 (изменено: 1 сен 2013 в 13:30)
Еще, что реально под силу Вам сделать. В донесении о потерях, в котором упомянут Сатубальдин Салим, всего 46 фамилий. Посмотрите по датам и месту захоронения, кто из них был похоронен рядом с Вашим родственником. И При изучении списков, о которыых я писал ранее, обращайте внимание и на них. Совпадение (даже с искажениями) одной двух фамилий подскажет вам куда именно был сделан перенос. СП |
|||
Оксана гость |
1 сен 2013 в 13:20
Еще раз Вам огромное спасибо, Сергей! За Ваши отклики! Буду пытаться искать, надеюсь на успех! Извините если буду еще раз обращаться на форум с воппросом, т.к. я новичок в этом деле! |
|||
Оксана гость |
1 сен 2013 в 13:08
Спасибо Вам огромное! Мои контакты: okkuv@rambler.ru. Могу выслать ответы офиц. ведомств. ЦА МО РФ и Филиал ЦА в г.Санкт-Петербурге. Красный крест пока не ответил.
|
|||
Сергей Пл. Репутация: 58 Сообщений: 445 |
1 сен 2013 в 13:06 (изменено: 1 сен 2013 в 13:19)
Обращаться можно куда угодно, только будет ли от этого реальный результат? В лучшем случае Вам будут ссылаться на донесение о безвозвратных потерях, в котором указано «с. Безымянная, северо-западная окраина». И все. Это единственная достоверная информация. Другой нет и взяться ей неоткуда. Кроме того, установите Вы, или не установите где точно было указанное место, сейчас там ничего уже нет, захоронения были перенесены. Реально, что Вы можете сделать — самостоятельно поработать со списками похороненых в в области Фейер, ОБД позволяет это сделать. И еще один хороший ресурс, пополняемый последними данными :http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/zakhoronenija_na_territorii_oblasti_fejer/0-37. Рассмотрите все варианты искажений фамилий Вашего родственника. Но, в любом случае — в списках значатся менее половины реально захороненых на территории Венгрии. Отсюда — оцените вероятность успеха. Если Ваши усилия результата не дадут — мой личный совет — примите для себя решение и считайте, что Ваш родственник похоронен в Секешфехерваре на крупном сборном военном мемориале (тем более, что, скорее всего, так оно и есть). СП Дополнено. Спасибо, Юрий. Скорее всего, это та самая «Безымянная». Но главное сейчас — найти достоверные сведения о перезахоронении. «Хитарун» считается, что перенесли в Секешфехервар. Скорее всего, и «Безымянная» перенесена туда же. Но, Шаркерестеш совсем рядом и захоронение в нем есть. Но у нас есть масса примеров, когда перезахоронения производились не в рядом расположенные захоронения, а в другие. Точного ответа все равно нет.
|
|||
Юрий Ив. Репутация: 70 Сообщений: 297 |
1 сен 2013 в 12:56
Здравствуйте, Оксана, Сергей. В свое время, по поискам Хитаруна просматривал множество донесений разных частей, которые вели б/д в этом районе. Безымянным (в вариантах село, хутор) называли место около 2,5 км западнее Дьюла, в р-не высоты 169. Это есть на карте, которую разместил Сергей. Вот пара схем: Само место здесь http://goo.gl/maps/gdXWw С уважением, Юрий
juri_iv3011@mail.ru |
|||
Оксана гость |
1 сен 2013 в 11:15
Сергей Пл., спасибо Вам огромное! Хоть какая то зацепка от которой можно продолжить поиски! А вы не подскажите куда еще в какие ведомства и структуры можно обратиться за офиц. ответом и реальной помощью в поисках конкретного места захоронения? Заранее благодарна за ответ.
|
|||
Сергей Пл. Репутация: 58 Сообщений: 445 |
1 сен 2013 в 10:40 (изменено: 1 сен 2013 в 10:44)
Здравствуйте Оксана. 5ГвВДД в конце января 1945 г вела тяжелые оборонительные бои на линии Замой-Секешфехервар. См карту: По имеющимся данным точно установить где жаходилась «с. Безымянная» на сегодняшний день не представляется возможным. Приблизительно — где-то рядом с хут «Таллиан», «Мария». В послевоенное время захоронения из указанных мест были перенесены в несколько крупных захоронений. С большой долей вероятности — это захоронение в Секешфехерваре у ж.д. вокзала. Но это могут быть и Замой, Ловашберень и.т.д. СП |
|||
Оксана гость |
1 сен 2013 в 10:04 Доброго времени суток! Обращаюсь к вам с просьбой о помощи! Прошу установить место захоронения моего двоюродного деда Сатубалдина Салима1917 г.р.(СатубалЬдина), рядовой, род. с. Жанаталап, Буртинского района, Чкаловской (Оренбургской) области(стрелок 11 гв. воздушно десантного полка 5 гв воздушно-десантной дивизии) Погиб 26.01.1945 г. Похоронен в Венгрии.(информация взята с официального источника www.obd-memorial.ru, Оренбургская область, Беляевский район, Книга памяти, Том II, стр.543). Ранее мною сделаны запросы в ЦА МО РФ(г.Подольск, Московская обл.) и Филиал (военно-медицинских документов)ЦА (г.Санкт-Петербург). Также на официальном сайте МЕЖДУНАРОДНОГО КРАСНОГО КРЕСТА. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОИСКОВАЯ СЛУЖБА в г. БАД — АРОЛЬЗЕН, ГЕРМАНИЯ http://www.its-arolsen.org мною отправлен аналогичный запрос. В полученном ответе от ЦА МО РФ(донесение 28090с 1945 года — ф.58, оп.18003, д.264, л.283) не очень понятно указано место захоронения: с.Безымянная, сев.-зап. окраина, Венгрия. Просьба подсказать куда еще можно обратиться в поисках захоронения(точный адрес, населенный пункт). Написала в консульство РФ в Венгрии по е-майл 'ruskons@euroweb.hu' и вложила все файлы с ответами… ссылку на ОБД… но пришел сразу ответ что письмо не может быть доставлено(отправила только сегодня 31/08/2013 ). Заранее благодарна за ответ. И спасибо за Вашу помощь на форуме и освещение информации! |
|||
|
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь