Форум

ВНЖ -> ПМЖ -> Гражданство... Как?

Olga27

Репутация: 23

Сообщений: 71

уважаемая публика… Бросьте ссылкой в "личный кабинет" где почитать (желательно по-русски) какой процесс получения Венгерского гражданства… В Венгрии 2.5 года по рабочему виду на жительство… Говорят после трех лет проживания можно подаваться на постоянное проживание… Какие преимущества временного перед постоянным? И когда можно будет уже иметь право на получение гражданства.?
Спасибо!

FatCat

FatCat

Репутация: 13

Сообщений: 41

Someone

Уже 10 стало? Всю жизнь было 8 лет с момента получения ПМЖ (это если без семейных «скидок»).

И, кстати, экзамен ни разу не формальный. Довольно тяжелый, по крайней мере на Ваци утца к нему относятся очень серьезно. Может зависит от состава комиссии. (Информация на весну 2014). Я очень серьезно готовился почти полгода после консультации прежде чем решил идти сдавать.

P.S. Судя по сайту восемь и осталось. 

Nyolcévi folyamatos magyarországi ittlakás után kérheti honosítását az a személy, aki kedvezményes honosításra nem jogosult.

www.bmbah.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=40&Itemid=386&lang=hu

 

 Восемь, совершенно верно. Но это в статусе ПМЖ. А чтобы этот статус получить, нужно еще два-три года прожит в статусе ВНЖ.  

 

А то, что ниже про 10 лет пишут, это про процедуру упрощенного получения гражданства. 10 лет в браке. Если супруг(а) получил гражданство, то и вы можете его быстро получить по упрощенной схеме, если владеете языком, и на момент подачи Вами документов у супруга(и) уже есть гражданство.

 

В 2006 сдавалось все просто. В особенности если видели, что человек языком владеет.

FatCat

FatCat

Репутация: 13

Сообщений: 41

Kathleen Kelly

FatCat

 

Kathleen Kelly

 

 

 Касательно вашей конкретной ситуации закон вполне четко определяет (Параграф 4, часть вторая закона о Венгерском Гражданстве № LV от 1993 года): На льготных условиях может быть натурализован не венгерский гражданин, который до подачи прошения ПОСТОЯННО проживал в Венгрии на протяжении как минимум ТРЕХ лет, который как минимум ТРИ года состоит в браке с гражданином Венгрии, или брак прекратился из-за смерти супруга, и который сдал экзамен по основам Конституции. 

 

(Я специально выделил — ПОСТОЯННО — имеется ввиду в статусе ПМЖ. Соответственно, Вам перед подачей на гражданство надо прожить в стране ЕЩЕ три года и сдать экзамен по основам Конституции).

 

 

 

 Вот это вызывает у меня сомнения. Ведь многие получают гражданство, не получая ПМЖ. Так что что имеется в виду под «постоянно проживающие» может быть то, что нельзя выезжать более чем на 45 дней в году, а не с статусом ПМЖ

 

 Не получая ПМЖ получают по льготной (упрощенной схеме).  Ибо согласно закону, натурализоваться может тот, кто 8 лет ЖИЛ в Венгрии, а не пребывал. Т.е. тот, у кого был в Венгрии зарегистрированный адрес и соответсвтующий документ (Lakcimkartya).

 

Или же без пмж и внж гражданство могут получить лица, имеющие венгерские корни и владеющие венгреским языком — но это уже льготная схема.

Someone

Someone

Репутация: 7

Сообщений: 17

Уже 10 стало? Всю жизнь было 8 лет с момента получения ПМЖ (это если без семейных «скидок»).

И, кстати, экзамен ни разу не формальный. Довольно тяжелый, по крайней мере на Ваци утца к нему относятся очень серьезно. Может зависит от состава комиссии. (Информация на весну 2014). Я очень серьезно готовился почти полгода после консультации прежде чем решил идти сдавать.

P.S. Судя по сайту восемь и осталось. 

Nyolcévi folyamatos magyarországi ittlakás után kérheti honosítását az a személy, aki kedvezményes honosításra nem jogosult.

www.bmbah.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=40&Itemid=386&lang=hu

Moonlight

Moonlight

Репутация: 4

Сообщений: 32

SOlga

Без ПМЖ гражданство получают только по венгерским корням — нужно доказать, что предки были венграми. Можно и не жить в Венгрии самому до этого. И язык тоже не так строго требуют. А остальным — увы! Если нет венгерских супругов или детей, родителей — через 10 лет проживания в стране с ПМЖ. Все про  упрощенное получение гражданства написано уже. allampolgarsag.gov.hu/ А про обычное www.bmbah.hu

 Kathleen Kelly, да и меня интересует вопрос, а если венгерский супруг наличествует (а у меня и ребенок есть), то тоже все только с ПМЖ.

 

SOlga

SOlga

Репутация: 136

Сообщений: 446

Без ПМЖ гражданство получают только по венгерским корням — нужно доказать, что предки были венграми. Можно и не жить в Венгрии самому до этого. И язык тоже не так строго требуют. А остальным — увы! Если нет венгерских супругов или детей, родителей — через 10 лет проживания в стране с ПМЖ. Все про  упрощенное получение гражданства написано уже. allampolgarsag.gov.hu/ А про обычное www.bmbah.hu

Kathleen Kelly

Kathleen Kelly

Репутация: 39

Сообщений: 314

FatCat

 

Kathleen Kelly

 

 

 Касательно вашей конкретной ситуации закон вполне четко определяет (Параграф 4, часть вторая закона о Венгерском Гражданстве № LV от 1993 года): На льготных условиях может быть натурализован не венгерский гражданин, который до подачи прошения ПОСТОЯННО проживал в Венгрии на протяжении как минимум ТРЕХ лет, который как минимум ТРИ года состоит в браке с гражданином Венгрии, или брак прекратился из-за смерти супруга, и который сдал экзамен по основам Конституции. 

 

(Я специально выделил — ПОСТОЯННО — имеется ввиду в статусе ПМЖ. Соответственно, Вам перед подачей на гражданство надо прожить в стране ЕЩЕ три года и сдать экзамен по основам Конституции).

 

 

 

 Вот это вызывает у меня сомнения. Ведь многие получают гражданство, не получая ПМЖ. Так что что имеется в виду под «постоянно проживающие» может быть то, что нельзя выезжать более чем на 45 дней в году, а не с статусом ПМЖ

Все будет не так, как мы решим. Все будет тогда, когда мы решимся.

FatCat

FatCat

Репутация: 13

Сообщений: 41

Moonlight

FatCat очень полезная информация, спасибо. Если Вы в курсе, подскажите, пожалуйста, что, с практической точки зрения, легче и проще: сдавать экзамен по Конституции или подтверждать знание венгерского (какой уровень при этом требуется продемонстрировать и что собой представляет этот экзамен)? У меня просто оба основания будут через год.

 В принципе, если языком Вы влдеете, то подтверждать знание венгерского проще, ибо происходит оно путем общения с чиновником, принимающим Ваши документы. Экзамен же это экзамен, на который надо записываться, готовиться (хоть чуть чуть) и сдавать. Поэтому, конечно, проще подтверждать владение.

 

Ни в том ни в другом случае от Вас не требуется чего-то сверхъестественного — если подтверждаете знания, но с вами поговорят немножко, зададут пару вопросов, увидят, что вы понимаете о чем Вас спрашивают, и что можете ответить.

 

Экзамен же состоит их двух частей — письменной и устной, можно найти билеты в сети и учебник — там речь об истории, культуре и конституционному устройству Венгрии. Опять таки, никто не требует совершенного знания ни языка, ни истории ни кульутры, но основы надо знать. Когда я сдавал, экзамен был достаточно формальным.

 

 

Moonlight

Moonlight

Репутация: 4

Сообщений: 32

FatCat очень полезная информация, спасибо. Если Вы в курсе, подскажите, пожалуйста, что, с практической точки зрения, легче и проще: сдавать экзамен по Конституции или подтверждать знание венгерского (какой уровень при этом требуется продемонстрировать и что собой представляет этот экзамен)? У меня просто оба основания будут через год.

ildiko

ildiko

Репутация: 387

Сообщений: 701

FatCat

Kathleen Kelly

sausan

Вы все написали правильно. Но в этом случае надо миеть документ о сдаче экзамена и подтвердить где и на какие средства Вы будете жить.

 Интересно… спасибо!

Еще думаю — что дает ПМЖ? в конкретных вопросах — в случае лишения оснований для нахождения в стране (брак, работа), ПМЖ тоже можно лишится? или ПМЖ — уже навсегда, просто продлять и продлять его, даже без оснований?

 

 ПМЖ (Letelepedesi Engedely) дает право пожизненного проживания в Венгрии, право работать и право голосовать на муниципальных выборах. Вы продлеваете не ПМЖ, а лишь меняете документ, подтвержающий Ваш статус. Типа как загранпаспорт, когда его срок действия заканчивается, вы новый получаете. Так и тут.

 ПМЖ можно лишиться в следущих случаях (применительно к Вам — как к супруге) — 1. Если брак распадется в течение трех лет после получения Вами ПМЖ. 2. Если супруг уезжает на ПМЖ в другую страну 3. Если  Вы уедете из Венгрии на период более, чем 6 месяцев.

 На практике, надо отметить, отзыв ПМЖ маловероятен во всех этих случаях, если только кто-нибудь не стуканет в органы о таких обстоятельтсвах у Вас.

 

 FatCat, спасибо. Для меня это тоже важная информация.

FatCat

FatCat

Репутация: 13

Сообщений: 41

Kathleen Kelly

sausan

Вы все написали правильно. Но в этом случае надо миеть документ о сдаче экзамена и подтвердить где и на какие средства Вы будете жить.

 

 Интересно… спасибо!

Еще думаю — что дает ПМЖ? в конкретных вопросах — в случае лишения оснований для нахождения в стране (брак, работа), ПМЖ тоже можно лишится? или ПМЖ — уже навсегда, просто продлять и продлять его, даже без оснований?

 

 ПМЖ (Letelepedesi Engedely) дает право пожизненного проживания в Венгрии, право работать и право голосовать на муниципальных выборах. Вы продлеваете не ПМЖ, а лишь меняете документ, подтвержающий Ваш статус. Типа как загранпаспорт, когда его срок действия заканчивается, вы новый получаете. Так и тут.

 

ПМЖ можно лишиться в следущих случаях (применительно к Вам — как к супруге) — 1. Если брак распадется в течение трех лет после получения Вами ПМЖ. 2. Если супруг уезжает на ПМЖ в другую страну 3. Если  Вы уедете из Венгрии на период более, чем 6 месяцев.

 

На практике, надо отметить, отзыв ПМЖ маловероятен во всех этих случаях, если только кто-нибудь не стуканет в органы о таких обстоятельтсвах у Вас.

FatCat

FatCat

Репутация: 13

Сообщений: 41

 

Kathleen Kelly

Друзья!

сегодня получила ПМЖ на 10 лет как супруга гражданина, прожившая 2 года в стране

Задала вопрос в ВАН — вроде как знала, что, прожив здесь в браке 3 года, могу подавать на гражданство, и с 2012 года есть закон, согласно которому супруг гражданина не должен сдавать экзамен на знание языка.

Получила вообще странный ответ — что если будет ребенок, то могу подать на гражданство через 5 лет проживания в стране в браке, а если детей нет, то через 10 лет :-) и нужно в любом случае сдавать экзамен

бред какой-то, мне кажется! даже если не в браке с гражданином, то через 7 лет проживания в стране человек может подавать на гражданство, а тут типа если в браке, то через 10. Склоняюсь к непрофессионализму консультировавшего сотрудника ВАН, так как уже убедилась, что тут это не редкость...

Скажите, кто в курсе ситуации? Кто -то подавал на гражданство, прожив 3 года?

 

 

 Касательно вашей конкретной ситуации закон вполне четко определяет (Параграф 4, часть вторая закона о Венгерском Гражданстве № LV от 1993 года): На льготных условиях может быть натурализован не венгерский гражданин, который до подачи прошения ПОСТОЯННО проживал в Венгрии на протяжении как минимум ТРЕХ лет, который как минимум ТРИ года состоит в браке с гражданином Венгрии, или брак прекратился из-за смерти супруга, и который сдал экзамен по основам Конституции. 

 

(Я специально выделил — ПОСТОЯННО — имеется ввиду в статусе ПМЖ. Соответственно, Вам перед подачей на гражданство надо прожить в стране ЕЩЕ три года и сдать экзамен по основам Конституции).

Не надо сдавать экзамен если вам больше 60 лет.

 

 

Еще один вариант — согласно части 3а того же параграфа — льготно может быть натурализован не венгерский гражданин, который как минимум 10 лет проживает в действующем браке с  лицом, являющимся на момент подачи прошения венгерским гражданином, или же

который проживает как минимум 5 лет в действующем браке с лицом, являющимся на момент подачи прошения венгерским гражданином И имеющим ОБЩЕГО ребенка,

а также подтвердивший знание венгерского языка.

 

Т.е из всего вышуказанного следует: надо прожить 5 лет в стране (два года до пмж+3 года с ПМЖ), сдать экзамен, и можно подать на гражданство

 

или

 

прожить 10 лет в браке (можно и не в стране) или 5 лет в браке (можно и не в стране, но есть общий ребенок) и подтвердить знание венгерского языка — и можно подать на гражданство.

 

 

 

 

Kathleen Kelly

Kathleen Kelly

Репутация: 39

Сообщений: 314

sausan

Вы все написали правильно. Но в этом случае надо миеть документ о сдаче экзамена и подтвердить где и на какие средства Вы будете жить.

 

 Интересно… спасибо!

Еще думаю — что дает ПМЖ? в конкретных вопросах — в случае лишения оснований для нахождения в стране (брак, работа), ПМЖ тоже можно лишится? или ПМЖ — уже навсегда, просто продлять и продлять его, даже без оснований?

Все будет не так, как мы решим. Все будет тогда, когда мы решимся.

sausan

sausan

Репутация: 3

Сообщений: 11

Вы все написали правильно. Но в этом случае надо миеть документ о сдаче экзамена и подтвердить где и на какие средства Вы будете жить.

sausan

sausan

Репутация: 3

Сообщений: 11

Kathleen Kelly

Kathleen Kelly

Репутация: 39

Сообщений: 314

oyratka

háromévi ittlakás után honosítható a magyar állampolgár házastársa, akinek a kiskorú gyermeke magyar állampolgár, a menekült, illetve az, akit magyar állampolgár örökbe fogadott, s időközben nagykorúvá vált

 

Супруг или супруга гражд. Венгрии может подать заявление о предоставлении гражданства после 3 лет проживания в Венгрии, имеющий/ая ребёнка, кот. явл-ся гражданином Венгрии ...................


emberijogok.kormany.hu/a-magyar-allampolgarsag-megszerzese

 

 В законе неразбериха, seer уже отвечала на этот вопрос ранее. Возможно, трактовка (перевод) такой:

 

Через три года постоянного проживания на территории Венгрии ходатайство о предоставлении вегерского гражданства на льготных условиях может подать лицо:

— Magyar állampolgárral legalább három éve érvényes házasságban él, vagy házassága a házastárs halálával szűnt meg,

Которое не менее трёх лет проживает в действительном браке с гражданином Венгрии, или брак которого прекратился по причине смерти супруга,

— Kiskorú gyermeke magyar állampolgár,

Несовершеннолетний ребёнок которого является гражданином Венгрии,

— Magyar állampolgár fogadta örökbe (és időközben nagykorúvá vált),

Которого усыновил гражданин Венгрии (и которое стало к настоящему времени совершеннолетним),

— Magyar hatóság menekültként elismerte.

Которого венгерские государственные органы признали беженцем,

— Hontalan

Которое является лицом без гражданства


 

таким образом, через 3 года даже не имея детей можно подавать на гражданство, и никаких 5 и тем более 10 лет, о которых мне сегодня сказали в ВАН

Но вопрос про экзамен для меня остается открытым. Поэтому спрашиваю тех, кто получил гражданство в недавнее время после 3-х лет проживания в стране в браке с гражданином, есть такие?


Все будет не так, как мы решим. Все будет тогда, когда мы решимся.

sausan

sausan

Репутация: 3

Сообщений: 11

Если вы желаете получить гражданство по упрощенной процедуре (то есть, без сдачи экзамена и без документов о наличии жилья и дохода), то — как мне кажется — сотрудник БАХ был прав.

oyratka

oyratka

Репутация: 49

Сообщений: 85

háromévi ittlakás után honosítható a magyar állampolgár házastársa, akinek a kiskorú gyermeke magyar állampolgár, a menekült, illetve az, akit magyar állampolgár örökbe fogadott, s időközben nagykorúvá vált

 

Супруг или супруга гражд. Венгрии может подать заявление о предоставлении гражданства после 3 лет проживания в Венгрии, имеющий/ая ребёнка, кот. явл-ся гражданином Венгрии ...................


emberijogok.kormany.hu/a-magyar-allampolgarsag-megszerzese

Kathleen Kelly

Kathleen Kelly

Репутация: 39

Сообщений: 314

Друзья!

сегодня получила ПМЖ на 10 лет как супруга гражданина, прожившая 2 года в стране

Задала вопрос в ВАН — вроде как знала, что, прожив здесь в браке 3 года, могу подавать на гражданство, и с 2012 года есть закон, согласно которому супруг гражданина не должен сдавать экзамен на знание языка.

Получила вообще странный ответ — что если будет ребенок, то могу подать на гражданство через 5 лет проживания в стране в браке, а если детей нет, то через 10 лет :-) и нужно в любом случае сдавать экзамен

бред какой-то, мне кажется! даже если не в браке с гражданином, то через 7 лет проживания в стране человек может подавать на гражданство, а тут типа если в браке, то через 10. Склоняюсь к непрофессионализму консультировавшего сотрудника ВАН, так как уже убедилась, что тут это не редкость...

Скажите, кто в курсе ситуации? Кто -то подавал на гражданство, прожив 3 года?

 

Все будет не так, как мы решим. Все будет тогда, когда мы решимся.

Дуся

Дуся

Репутация: 1186

Сообщений: 2.978

Я тоже согласна

Будь собой, все остальные роли уже заняты!

Favoritos2014

Favoritos2014

Репутация: 1

Сообщений: 6

согласен

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь