Форум

Штампы в паспорте для получения Letelepedesi

iredeto

Репутация: 15

Сообщений: 167

Дорогие Форумчане,

 

Нужен Ваш совет!!!

 

Дело в том что в Августе будет уже 3 года как мой друг находиться в Венгрии. Он приехал сюда в Августе 2008 года.

В Августе 2009 года он обновил свой паспорт так как заканчивался срок действия.

 

На днях он пошел в имиграционной офис на Harmat utca для того чтобы узнать какие документы нужны для подачи на 5 летний ПМЖ. Ему сказали что также нужен старый паспорт для того чтобы были доказательства когда именно он въезжал/выезжал в Венгрию в течении этих 3х лет.

 

К сожалению при выдачи нового паспорта, старый паспорт ему не вернули. Старый паспорт конечно же уничтожают после 2-3 месячного срока.

 

Хотел узнать что можно сделать в этом случае не имея старого паспорта? В имиграционном офисе категорически ничего не принимают кроме мамого паспорта!

 

Нельзя ли как-нибудь (через юриста например) обратиться в таможню или же погран службу для того чтобы они проверили все по общей базе и выдали документ какой нибудь официальный???

 

Заранее Всем ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!

 

С уважением,

Iredeto

 

 

Е

Ценность ценна только если её ценят.

[ 1 2 3 ] »»
valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

td20

А сколько ребенку? с какого возраста бесплатно? 

Когда подавали, был годик.

Только примите во внимание, что все затраты на ПМЖ для семьи из 3-х человек составили около 200 тыс. форинтов. При этом никаких экстро расходов, все строго по процедуре. Так что эти 10 тысяч большой роли не играют.

td20

td20

Репутация: 12

Сообщений: 57

valerka_nd

 

-          Duty stamps for 10000 HUF

За ребенка не платили.

 

А сколько ребенку? с какого возраста бесплатно?

Спасибо.

iredeto

iredeto

Репутация: 15

Сообщений: 167

valerka_nd

iredeto 

Поздравляю!!!!!

Спасибо всем!

И, как говоритья, по горячим следам:

-          Duty stamps for 10000 HUF

За ребенка не платили.

-          CV in Hungarian

Потратив около 150 000 на переводы всего остального, на перевод CV я забил и отправил на английском.

-          Birth certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian    

-          Marriage certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian

-          Police clearance (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian  

Если документы были выданы в СССР, то они недействительны и прийдется получать новые.

Important:

Process takes maximum 4 months +1.5 police. 

Не верьте этому!

 

 Спасибо за дополнительную информацию!

Ценность ценна только если её ценят.

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

iredeto 

Поздравляю!!!!!

Спасибо всем!

И, как говоритья, по горячим следам:

-          Duty stamps for 10000 HUF

За ребенка не платили.

-          CV in Hungarian

Потратив около 150 000 на переводы всего остального, на перевод CV я забил и отправил на английском.

-          Birth certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian    

-          Marriage certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian

-          Police clearance (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian  

Если документы были выданы в СССР, то они недействительны и прийдется получать новые.

Important:

Process takes maximum 4 months +1.5 police. 

Не верьте этому!

iredeto

iredeto

Репутация: 15

Сообщений: 167

valerka_nd

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

Пришли в иммиграционный офис поделиться радостью — а у них света нет :) Сидят как бурдалаки со свечкой, ни компы, ничего не работает :) цирк...

 

Поздравляю!!!!!

Товарищи,

Я наконец-то дошел до офиса БАХ на Хармат утца и выяснил детально какие документы нужны для подачи на 5 летнее ПМЖ (letelepedesi). Вот список на английском, кому если что не понятно спрашивайте! 

 

LISF OF THE DOCUMENTS WHICH YOU NEED:

-          Application form http://www.bmbah.hu/ujpdf/angol/58.pdf

-          Valid residence permit for at least 6-8 months

-          Duty stamps for 10000 HUF

-          1 Photo (passport size)

-          Foreign passport (valid for at least 5 years) translated in OFFI  into Hungarian (photocopies of all pages)

-          CV in Hungarian

-          Birth certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian    

-          Marriage certificate (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian

-          Police clearance (notarized and apostiled in your country) translated in OFFI into Hungarian  

-          Flat contract for long period (if you are not owner) + ownership certificate (tulajdoni lap)  not older than 30 days

-          Statement of income from employer for the last 6 months, gross + net 

—          Statement of income from APEH for the last year (jovedelmi igazolas) + tax card

-          Bank account statement for the last 3 months 

-          Standard certificate of employment 

—          Certificate of medical insurance 

Important:

You should have lived more than 3 years by the day of applyingNumber of days spent abroad during the last 3 years (not more than 90 days/year)Process takes maximum 4 months +1.5 policeTranslation office — OFFI  — (1062 Budapest, Bajza utca 52, www.offi.hu)Applications should be then submitted personally to: 1104. Budapest, X.ker. Harmat u. 131. http://www.bmbah.hu/teruleti_szervek.php 

 

Ценность ценна только если её ценят.

Shandor777

Shandor777

Репутация: 221

Сообщений: 611

valerka_nd

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

Пришли в иммиграционный офис поделиться радостью — а у них света нет :) Сидят как бурдалаки со свечкой, ни компы, ничего не работает :) цирк...

 Валерка, поздравляю! Искренне рад за тебя и твою семью! Конечно, стоило это вам нервов, но теперь это все позади. Удачи вам!

- Когда леса начали выгорать, то обезьяне ничего не оставалось делать, как слезть с дерева, взять в руки дубину и стать человеком. (с)

Grin

Grin

Репутация: 409

Сообщений: 1.840

valerka_nd

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

 

Праздравляю!!!

В наших рядах прибыло, урааааа!

Каждый человек по-своему прав. А по-моему, нет. (с)

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

valerka_nd

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

Пришли в иммиграционный офис поделиться радостью — а у них света нет :) Сидят как бурдалаки со свечкой, ни компы, ничего не работает :) цирк...

 Валерка, от всей души поздравляю!

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

Lanna

 Валерке аж ночью не спится от радости :)) Или празднуют...

Поздравляю!

Спасибо! С этим отпуском во времени бардак полнейший — путается день с ночью. Скоро на работу, а все на нормальный режим выйти не получается :)

Lanna

Lanna

Репутация: 61

Сообщений: 243

valerka_nd

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

 

 Валерке аж ночью не спится от радости :)) Или празднуют...

Поздравляю!

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

Аллилуйя! Получили ПМЖ! Не прошло и восьми месяцев.

Пришли в иммиграционный офис поделиться радостью — а у них света нет :) Сидят как бурдалаки со свечкой, ни компы, ничего не работает :) цирк...

iredeto

iredeto

Репутация: 15

Сообщений: 167

valerka_nd

iredeto

 Есть ли например интернет ссылка где постоянно можно проверять обновленный список?

Ниже я привел список 2-х месячной давности. Сами работники иммигр. офиса таких ссылок не дают, аргументируя это тем, что сейчас законы в Венгрии постоянно меняются, поэтому лучше приходите лично, и мы вам все расскажем.

Вообще, первоисточник находится на оф.сайте BAH здесь:

http://www.bmbah.hu/ugyintezes_eljarasrend.php

Ищите «letelepedési engedély».

Tájékoztató a harmadik országbeli állampolgár EK letelepedési engedélyének megszerzéséhez

Tájékoztató a harmadik országbeli állampolgár ideiglenes letelepedési engedélyének megszerzéséhez

Tájékoztató a harmadik országbeli állampolgár nemzeti letelepedési engedélyének megszerzéséhez

Надеюсь, знатоки венгерского подскажут, какая из трех вышеприведенных ссылок верная.

Или переключитесь на английский язык (флажок слева) и следуйте меню: Administration-->Procedure. Скурпулезно перебрав все ссылки с «residence permit», можно выйти на нужную :) 

 

Уважаемый Valerka-nd и остальные,

 

Ещё раз спасибо всем за помощь!!!

 

Проверял сегодня сайт BAH и обнаружил что все ссылки у них переведены на английский язык. 

 

Вот ссылка для тех кто собирается подавать на 5тилетний letelepedesi в первый раз (после 3х летнего пребывания в стране) - http://www.bmbah.hu/ugyintezes_eljarasrend.php?id=67 (на английском)

Хотел узнать, можно ли опираться на список документов которые указанны там? Или же всё-таки лучше поехать на Harmat utca и лично все потвердить?

 

Всем хорошей недели!!!

 

 

 

Ценность ценна только если её ценят.

рената

рената

Репутация: 1

Сообщений: 2

_______________

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

рената

у нас забрали и сведетельство ог браке и свидетельство о рождении.Даже у 4 летнего ребенка забрали СОР!!! Сказали, что ничего НЕ вернут!!! на мой резонный вопрос как так, даже у ребенка забрать, посоветовали взять дубликаты документов!!

Дубликаты дают, но с новым регистрационным номером, анулировав при этом действие предыдущих сертификатов.

(уже узнавали..)

А у вас сейчас есть какой-нибудь документ, подтверждающий бракосочетание? Запись, отметка или печать может быть..?

рената

рената

Репутация: 1

Сообщений: 2

____________

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

sovet1957

Да, еще мы написали, что единственное наше доказательство это то, что мы любим эту страну, работаем на ее благо и честно платим налоги, и что это, как раз-таки, легко проверить в АПЕХе.

И это чистая правда — мы полюбили Венгрию с первого взгляда и счастливы, что живем здесь.

 А свидетельства о рождении и о браке у вас забрали?

sovet1957

sovet1957

Репутация: 80

Сообщений: 319

Да, еще мы написали, что единственное наше доказательство это то, что мы любим эту страну, работаем на ее благо и честно платим налоги, и что это, как раз-таки, легко проверить в АПЕХе.

И это чистая правда — мы полюбили Венгрию с первого взгляда и счастливы, что живем здесь.

sovet1957

sovet1957

Репутация: 80

Сообщений: 319

У нас тоже была такая ситуация. С тех пор даже с самой ненужной справки оставляем копию… Никакими средствами (тем более таможенными службами) восстановить сроки пребывания в Венгрии не удалось… И нам, практически, отказали в получении ПМЖ. Тогда мы предприняли, как говорится, последнюю попытку — написали подробное письмо, в котором изложили все, как было: и что по законам Украины при обмене старый паспорт забирают и уничтожают, и т.д., и т.п.… И приписали фразу, что мы готовы любыми способами доказать, что постоянно проживали на территории Венгрии, которые они могут нам подсказать, потому что сами уже все испробовали… 1000 раз извинились и 10000 раз попросили помощи и понимания. И нас сразу же пригласили для получения ПМЖ… Попробуйте, может Вам это тоже поможет. Но предварительно, конечно, попробуйте еще посоветоваться с грамотным юристом. Удачи Вам!

Grin

Grin

Репутация: 409

Сообщений: 1.840

valerka_nd

 Тогда вообще не монимаю, почему все забирают..

 Смайлик, пожимающий плечами....

Может поиграться взяли :)), но потом отдадут 100%, не переживайте.

Каждый человек по-своему прав. А по-моему, нет. (с)

valerka_nd

valerka_nd

Репутация: 246

Сообщений: 1.266

Grin

СОР — первый док в любом случае.

 Тогда вообще не монимаю, почему все забирают..

[ 1 2 3 ] »»

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь