Форум
Как добраться из Минска в Будапешт и обратно
| Max
гость форума |
18 октября 2005 в 13:18 Привет всем. Посоветуйте пожалуйста, как дешевле и относильно быстро добраться до Будапешта из Минска или Бреста. Прицепной вагон Минск — Будапешт во-первых едет 39 часов, а во вторых стоит 140$ в одну сторону — а это маразм. Машину продал, поэтому этот самый удобный и дешевый (если ехать из беларуси) вариант отпадает. :( Может ходят какие -нить автобусы? Или электрички(поезда) Брест — Чоп -Будапешт? На прямую по дорогам если ехать через украину из минска до будапешта всего 1100 км. Спасибо. |
|||
|
||||
| man
гость |
24 окт 2005 в 13:32 напишите пожалуйста поподробней как из Будапешта в Минск поездом через что быстрее? |
|||
| M
гость |
22 окт 2005 в 16:26 A Tecso эт вообще город в Закарпатье. Тячив сегодня зовется. Если только умляутов добавить ;-)) |
|||
| Волк
гость |
22 окт 2005 в 14:42 Вай, мляшка, как мы широко рот разинули из-за буквочек «со-»! Учёность прёт из щелей? |
|||
| detka
гость |
22 окт 2005 в 14:15 Мля, народ, вы что попадали все?S C это теперь гласные, да? Венгерского не знали, а русский забыли... |
|||
| Волк
гость |
22 окт 2005 в 13:46 В бессмысленном, и не по-венгерски написанном слове TeSCo надо просто поменять гласные SC, чтобы получилось венгерское слово TeCSo :-)) похожее на lecso |
|||
| detka
гость |
22 окт 2005 в 13:18 Ни никогда себе представить не могла что Tesco могут прочитать как течо, где там ч(cs)-то? |
|||
| Волк
гость |
22 окт 2005 в 0:36 Да, а всякие консервы — gyi`khu`s` :-)) |
|||
| Переводчик
гость |
21 окт 2005 в 13:04 Да, Волк, еще всякую колу называют lónyál, но это уже не относится к особенностям чтения, скорее к выражениям чувств-с. :-) |
|||
| Переводчик
гость |
21 окт 2005 в 12:57 Тэчо — прнебрежительно и я так говорю, потому как хрень это без масла стала, а не уважающий себя супермаркет. А как тебе Цоца-цола? :) |
|||
| Волк
гость |
21 окт 2005 в 11:25 Переводчик, а Тэчо (Tesco) как? А ты слышал про «Зуп-кола»? В провинции, в начале 90-х все охладительные напитки назывались «кола». Были «сёкэ кола» (тоник, лимон, апельсин) и «барна кола» (собственно, кока или пепси кола). Но вот появился 7Up! По дизайну на этикетке он и стал «зуп кола» (все новые виды газированных напитков). :-)) Сейчас уже такое не услышишь… :-( |
|||
| Переводчик
гость |
21 окт 2005 в 10:33 Волк, а мне особенно нравятся Шаньо (Sanyo) и УША (USA) :-) |
|||
| Волк
гость |
20 окт 2005 в 22:39 Если по-венгерски, то уж «Шонь»! :-) |
|||
| Переводчик
гость |
20 окт 2005 в 9:32 Шублянах, ты б еще сказал, что Soros- это грек :-) Волк прав, Soros — это венгерский еврей, так что надо пришепетывать. Кстати, soros — венгерское слово, это значит — тот, кто на очереди (очередной), или дежурный. А что касается Шони и иже с ними, ну да, это издержки особенностей национального венгерского чтения. :-) |
|||
| Макс
гость |
19 окт 2005 в 12:22 Спасибо всем за ответы. Значит можно будет потом из Будапешта в Минск и обратно в гости ездить нормально. :) Если все будет ок буду в Будапеште с ноября. |
|||
| Волк
гость |
19 окт 2005 в 10:47 Успокойся, Сублянах, смотри, не пропусти таблеточку! Тебе ведь дядя доктор сказал не волноваться! Иди, поиграй с кубиками! |
|||
| Сублянах
гость |
19 окт 2005 в 9:15 Надо ж было про «Шороша» спороть...:)) Тут еще по недоразумению есть шоколадки «Марш» (почему-то во всем мире называемые не иначе, как по-идиотски Марс) и конторка Sony (хотя и коту ясно, что это Шони) |
|||
| Волк
гость |
18 окт 2005 в 23:41 Молодец, М! Держи саечку! :-)) Да, я раза два ездил сам «подешёвому», помню, что из Захони в Будапешт перебраться сильно сложно. Ну, Мах, мы (хмммм) своё дело сделали, теперь ты, давай, к нам! |
|||
| M
гость |
18 окт 2005 в 23:34 Волк, тогда понятно ;-)) Дорога Захонь-Пешт сегодня стоит в районе 23-25 долларов. Согласен, разница невелика, но все же ;-)) Из Минска, думаю, дешевле и проще всего будет ехать через Львов, так : Минск — Львов — 371 поездом, отправление — 15:51, прибытие — 05:25, плацкарт — 12$, купе — 18$. Львов — Чоп. Ближайший поезд до Чопа после 371-го — 7-й. Отправление изо Львова в 10:38, прибытие в Чоп в 17:15. Плацкарт 5$, купе 8$. Теоретически в Будапеште можно быть уже в этот день, электричка на Захонь есть в 18:00, но в Венгрии придется сменить аж 3 поезда. Если это напрягает — тусуемся в Чопе до утра и едем через границу «Тисой», покупаем в Захони местные билеты и едем в Будапешт на Latorca InterCity. Итого — весь путь — Минск-Будапешт — от 40 долларов. В одну сторону. |
|||
| Волк
гость |
18 окт 2005 в 23:10 Ну, М, ты меня словил на слове… :-)) Путешествовать-то я регулярно путешествую, но на машине! А довезли моего знакомого реально за 20 гривен — мужик и так вёз бензин, это лишь цветочки были. Про подорожание я реально забыл. Ну-ка сам тогда подсчитай! :-) |
|||
| M
гость |
18 окт 2005 в 23:06 Эх, Волк, родиться-то ты может тут и родился, но вот что не путешествовал давно — это факт ;-)) А ну-ка покажи-ка мне электричку от Захони до Будапешта за 10 долларов! Или с пересадками за 15$, или на InterCity за 18$. И с дорогой Чоп-Захонь неточность — до подорожания 15 октября (если ты забыл, 15 числа MAV и Volan подняли цены) таковой билет стоил 890 форинтов. То есть 4 доллара, а никак не 10. Интересно будет и на таксистов посмотреть, согласных всего за 20 гривен вести народ из Чопа в Захонь… Так штаааа ... |
|||
|
||||
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
