Форум
Кто пошел в венгерскую школу зная только русский ?
| Вера
гость форума |
25 января 2007 в 20:33 Выхожу замуж за венгра, ребенку 12 лет, пойдет в венгерскую школу предварительно позанимавшись летом венгерским языком.У кого была похожая ситуация прошу написать! И еще-- кто нибудь вывозил ребенка без разрешения от отца? Спрашивают на какой нибудь из границ? |
|||
|
||||
| Ivan
Репутация: 0 Сообщений: 58 |
14 мар 2007 в 19:18
спасибо, думаю так и поступлю, (как то и у меня был такой аватор как у вас) "Мы такие маленькие частички Вселенной, что тут дело не в памяти, а в энергии. Если нам удалось оставить положительную энергию во время жизни, это самая лучшая память." |
|||
| KarR
Репутация: 1 Сообщений: 99 |
14 мар 2007 в 16:19 А Вы, Иван, начните учить его прямо сейчас. К тому времени как переедете уже будет какая-то база, а курсы на месте и сама языковая среда сделают свое дело. И, конечно, многое зависит от способностей. И от желания. Последнего Вам не занимать :) |
|||
| Ivan
Репутация: 0 Сообщений: 58 |
14 мар 2007 в 16:13 есть вопрос, на счет языка, я знаю что Венгерский трудноват, но, неужели у меня совсем не будет шансов его выучить, если я поподу в Венгрию лет так в 26-27??? "Мы такие маленькие частички Вселенной, что тут дело не в памяти, а в энергии. Если нам удалось оставить положительную энергию во время жизни, это самая лучшая память." |
|||
| Filosof
Репутация: 1427 Сообщений: 2.108 |
6 фев 2007 в 11:30 Однозначно отдавать в венгерскую щколу. Только в среде венгерского языка можно выучить венгерский язык. Самое главное дома говорить на родном языке. И книги/фильмы на родном языке! Излил душу -- убери за собой! |
|||
| seer
Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
2 фев 2007 в 23:00 Да, что касается разрешения от отца! Для выезда из России оно нужно. |
|||
| seer
Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
2 фев 2007 в 22:59 Вера, если Вы планируете жить в Венгрии, то однозначно отдавайте ребёнка в венгерскую школу. С языком проблем не будет. Когда мой сын пошёл в 6 класс, в параллельный класс пришла девочка-украинка, не знавшая ни слова по-венгерски. К весне она уже говорила по-венгерски. Дети очень быстро осваивают языки (я филолог, так что моё утверждение не голословно). Даже не нужно с ними особо заниматься. Если отдать ребёнка в посольскую школу и, параллельно, на курсы венгерского (или нанять учителя), процесс изучения языка будет НАМНОГО более болезненным и длительным, к тому же, скорее всего, ребёнок так и не научится говорить без акцента и будет иметь маленький словарный запас. Дети язык не учат, а «впитывают», поэтому самый эффективный метод — не учебники и преподаватель, а просто общение в языковой среде. Если Вы отдадите ребёнка в посольскую школу, то языковой среды ребёнок будет лишён. Что касается уровня преподавания, то в хороших венгерских школах уровень преподавания очень даже достойный. Если есть вопросы, пишите мне на мыло (см. под ником)! |
|||
| ***
гость |
2 фев 2007 в 17:04 Вера выходит замуж за венгра => она переезжает в Венгрию и остается там предположительно навсегда Какие могут быть варианты — только венгерская школа. Читай внимательнее вопрос!!! :-) Учись подробным ответам :) |
|||
| Caroline
Репутация: 0 Сообщений: 342 |
2 фев 2007 в 16:55 Алекс и Звездочет*** и здесь шороху навели.. По теме: меня отдали во французскую школу в 11 лет. На тот момент языка не знала. На полгода пришлось забыть о счастливом детстве и зубрить ночами учебники наизусть. Ничего, справилась, до сих пор спасибо родителям не устаю говорить за то, что они «ребенка не пожалели». Попробуйте, пусть отпрыск поучиться полгодика. Язык надо учить в юном возрасте, тем более такой как венгерский. |
|||
| tarapulka
Репутация: 0 Сообщений: 610 |
2 фев 2007 в 16:50
Читай внимательнее вопрос!!! :-) Вера выходит замуж за венгра => она переезжает в Венгрию и остается там предположительно навсегда "Make one person happy each day, and in forty years you will have made 14,600 human beings happy for a little time, at least." |
|||
| Alex
Репутация: -6 Сообщений: 1.834 |
2 фев 2007 в 16:36
Трахни себя в жо***у, хавтит одного дауна как ты, пусть ребенок учиться, а язык потом выучит, а пладить даунов как ты не надо, так что грызи бамбук! Геть арабів та москалів! |
|||
| ***
гость |
2 фев 2007 в 16:29 Блин, мы тут обсуждаем что делать с ребенком… а не лучше ли его спросить, когда он недели 3 проучиться в венгерской школе… Если ему будет напряжно, тогда стоит может быть и отдать в русскую школу и параллельно учить язык..... А уже на следующий год снова попытаться в венгерскую школу отдать.... Ответ не верный. Ребенку будет тяжело с нуля в венгерской школе, но такова его судьба, кто его вообще спрашивать будет? Если родители здесь временно, то однозначно школа должна быть не венгерской. Если родители еще не определились, или хотят осесть здесь на долго, то только венгерская школа, которых много, и можно выбрать лучшую из всех (рейтинги публикуются, то есть известны). ЗЫ. Алекса с его мнением — на ***. |
|||
| Alex
Репутация: -6 Сообщений: 1.834 |
2 фев 2007 в 16:17
у нас ответы как всегда — пересремся как можем, так что лутче не спрашивать :))))) Геть арабів та москалів! |
|||
| Ольга
гость |
2 фев 2007 в 16:12 Сам был отправлен родителями в венгерскую школу в возрасте 10 лет — язык выучил, знаний полезных набрался. В принципе проблем быть не должно. Главное, свой родной язык не забыть. Философ писал 16-го января в похожей теме! Вера, надеюсь, Вы сами сможете найти правильное решение. На нас полагаться бесполезно. :))))))))))))))))))) |
|||
| Alex
Репутация: -6 Сообщений: 1.834 |
2 фев 2007 в 16:10
заметь не меньше чем ты! Геть арабів та москалів! |
|||
| tarapulka
Репутация: 0 Сообщений: 610 |
2 фев 2007 в 16:05
Программы точно разные, но ведь можно по венгерским учебникам с ребенком заниматься дома. Кстати, 12 лет — это только 6 класс. А там еще ни физики, ни химии нету… А математика в русских школах пока еще сильна :-) Что остается? Гуманитарные науки типа истории, географии, литературы… ну так и сечас ребенок не знает ничего, так что за год можно будет подтянуть :-) Заметь, я все равно советую отдать ребенка в венгерскую школу, но просто некоторых столько изменений в жизни: появление нового отчима, новая страна, новый язык, новая школа — где ты ничего не понимаешь может сильно трамвировать ребенка… А оно надо? Можно же сделать это плавно :-) "Make one person happy each day, and in forty years you will have made 14,600 human beings happy for a little time, at least." |
|||
| Ольга
гость |
2 фев 2007 в 16:03 и что это плоучиться?! не думаю что в венгерской и русской школе програма одинаковая, ребенку опять же урон! Алекс, ты так озабочен судьбой ребенка![/q] |
|||
| Alex
Репутация: -6 Сообщений: 1.834 |
2 фев 2007 в 15:59
и что это плоучиться?! не думаю что в венгерской и русской школе програма одинаковая, ребенку опять же урон! Геть арабів та москалів! |
|||
| Ольга
гость |
2 фев 2007 в 15:59
Тарапулька! В этом есть рациональное зерно! |
|||
| Ольга
гость |
2 фев 2007 в 15:57 не думаю то нужно уточнять, все равно не поймешь, про умственые способности в другой теме обсуждали уже, так что все усилия что-то обьтаснить напрасны :) Помню-помню, твои умственные способности мы уже обсуждали! |
|||
| tarapulka
Репутация: 0 Сообщений: 610 |
2 фев 2007 в 15:56 Блин, мы тут обсуждаем что делать с ребенком… а не лучше ли его спросить, когда он недели 3 проучиться в венгерской школе… Если ему будет напряжно, тогда стоит может быть и отдать в русскую школу и параллельно учить язык..... А уже на следующий год снова попытаться в венгерскую школу отдать.... "Make one person happy each day, and in forty years you will have made 14,600 human beings happy for a little time, at least." |
|||
|
||||
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
