www.gastromed.hu

1970, на дожа дёрдь есть только мавоская больница, не путай людей

2345:

Берите неофициального переводчика и записывайтесь на приём.(так во общем в любую больницу к любому хирургу)

А может человек стесняется публичности, как он тогда будет все говорить переводчику. А если это проблема не хирургическая или пока может быть решена без хирурга, например геморрой или трешинка, стоит ли сразу под нож, ведь у хирургов своя психология, им главное разрезать и чегойто удалить из организма.

Переводчику можно без подробностей лишь сказать, что хотите пройти обследование — калоскопию(белтюкрёзиш).Врач сам будет спрашивать, что и будет переводить переводчик.В крайнем случае можете это организовать анонимно.Пишите на майл симптомы, которые можно передать врачу.Любой хирург в поликлинике занимается диагностикой.При желании можно заказать на дом, это вопрос расходов.Вопросы этой области очень серьёзные и могут быть опасны для жизни.Если бы речь шла об удалении бородавки на неприличном месте, то тогда понятно.

или объявления в «Российском курьере»

Это в Будапеште такая газета? Если да, то не подскажете где купить? Не встречали ниразу.

Pomogite!:

Большая просьба-посоветуйте хорошего хирурга-проктолога. Желательно, чтобы говорил по-английски/русски. Спасибо.

В районной больнице-Флор Ференц зав.гастроэнтологическим отделением, по-моему отличный врач.Берите неофициального переводчика и записывайтесь на приём.(так во общем в любую больницу к любому хирургу).Кроме этого есть русско говорящие врачи терапевты и других специальностей, а так же со знанием английского, которые посоветуют и направят к специалисту.Есть платные центры здоровья или объявления в «Российском курьере», в архиве форума и объявлений.