Elen

Снежок тоже правильно говорит, математика в российских школах лучше.  

А почему? К нам вот приходят ребята на работу после института — очень толковые. Я прямо аж тихо радуюсь, когда с ними общаюсь на специальные темы.

Snezhok

Делаете простую проверку: дайте тест по математике 4 класса  венгерским взрослым  людям, и сам узнаете, что они научили в школе.   

А если сделать такую же проверку в России/Украине? Думаете, будет лучше?

Я без упрека, мне действительно это интересно. Просто я знаю, что отношение учеников в наших школах к точным наукам, мягко говоря, не самое лучшее. Все хотят стать экономистами, бизнесменами и менеджерами. Это я вам говорю, как бывший учитель физики :) Экономфак в универе переполнен, а на физфак — полчеловека на место :)

С другой стороны, у нас есть школы с углубленным изучением точных наук, как например, 27-я в Харькове. На областных соревнованиях по математике они не оставляют шансов никому. Другим просто не хватает знаний. Есть ли аналоги подобных школ в Венгрии — тоже интересно. Но учится там не каждый сможет. Как правило, детей отдают родители / учителя, если видят у ребенка соответствующие способности, иначе просто не потянет.

Админы, косячит что-то сайт, одно и тоже сообщение по три раза публикуется...

linaring, правильно Вам говорят, друзья друзьями, а решать вам. Снежок тоже правильно говорит, математика в российских школах лучше. Для меня, например, также важна русская литература и русский язык. Все-таки в венгерских школах программа совсем другая. Ничего против Йожефа Аттилы я не имею, но я считаю, что Толстой, Достоевский, Булгаков, Пушкин и т.д. оставили более глубокий след в развитии мировой литература, я бы хотела, чтобы мой ребенок более углубленно изучал это… Но опять же, это мой глубой субъективный взгляд. А у Вас свой должен быть....

Ну вот, оказывается, и здесь покуривают на переменах?! А я-то думала, что мы уехали от этого! Но ведь на улицах не видно подростков с бутылками пива или сигаретами, как это у нас.   

Snezhok

Добрый вечер!

Все повесит о том, какие Ваши планы на будущее? Собираетесь вернуться на Родину, или хотите быть венгром? Господи слава, Ваш ребенок сам знает, что он россиян. В венгерских школах  иерархия строгая. Кто не понимает по венгерский, сразу считается не умным. Дети хороших венгерских родителей уже так идут в первом классе, что буквы знают, иногда даже читают на свой язык. Почему Вашу ребенку давать хендикеп сразу в начале карьера? Снежок

 Мы-то собираемся здесь жить, а поскольку дальнейшую его судьбу решаем за него сейчас мы, родители, хочется не навредить ему.    Вот в школе при Посольстве он точно будет просто счастлив, в классе 10 человек, всё внимание ему. А наши друзья твердят только одно — только в венгерскую! Их дети ходили в венгерские школы. Там, говорят, какое-то особенное отношение к детям. Я уже сейчас вижу разницу между нашим детским садом и венгерским.

Наша проблема  в том, что в Будапеште мы совсем недавно и ребенок только месяц ходит в венгерский сад. Почти не говорит по венгерски. Характер боевой, в группе всех уже построил, и скорее не он венгерский учит, а он местный народ русскому. Ребята машинки, цветочки рисуют, а он флаги российские. Но в саду ему очень нравится! То они на роликах катаются, то в бассейн их везут, то экскурсия какая-то. И постоянно с ними чем-то занимаются. Но он всё-таки считает, что это общество для него временное, и что школа будет у него русская. Я, говорит, россиянин! На улице услышит русскую речь — мне сразу: «мама, эти тёти русские!».  Как-то не хочется его сразу пугать, может быть он к сентябрю и сам так привыкнет к венгерским ребятам, что новая жизнь для него будет в порядке вещей. Но хватит ли у него к началу учебного года знаний венгерского? Или ему 1й класс в венгерской школе будет не по силам?  Лет 5 назад наши друзья жили и работали в Будапеште и их сын ходил в начальные классы в школу при Посольстве. Теперь они в Москве, а он это время вспоминает, как самое счастливое в своей жизни. Тогда, кстати, и директор там был другой, и учителя, наверно, все уже поменялись. Нам еще советуют этой осенью нашего отдать в русскую школу, а на следующий год опять в 1й класс, но уже в венгерскую.  

После окончания русской школы Ваш ребенок должен будет сдать несколько дополнительных экзаменов. Для того, что бы это образование приравнивалось к образованию в венгерской гимназии.  Это очень сложно. И поступить в венгерский университет будет проблематично. (знакомая девочка не очень давно закончила эту школу. возможно, сейчас что-то изменилось).

Отдавайте ребенка лучше в любую венгерскую школу. Зачем ему проблемы с коммуникацией и прочим в Венгрии?

Есть прекрасные школы в Будапеште! Я очень довольна, например. И мои дети свободно разговаривают на русском и венгерском языках, свободно переходят с одного на другой.

Snezhok

 http://www.orosziskola.hu/ Снежок 

 А, знаю где это, за Кикой. Посмотрела их страничку...

Так там платно или как, не нашла инфу об этом?

Светлана

linaring

Если планируете жить в Венгрии, то венгерская школа нужнее будет русской. Лучше ребенку грамотный венгерский поставить, а русский потом на курсах или как второй язык выучит. но это мое мнение...

А как там в русской школе с кадрами. Cлышала, что текучка большая. Так ли?

 

 

 Среди многого, что меня смущает в венгерских школах для меня есть один огромный минус, особенно в случае брака: русский-венгр. Ребенок просто не хочет разговаривать на русском, ну лень ему. Уже говорила с сотней мамочек, все говорят одно: я ему на русском, он мне на венгерском. Доводы, что все зависит от родителей не помогают… Не хотят дети, особенно подростки общаться на русском дома и все тут. Кроме того самоосознание себя, как 100% венгра мне лично плюсов в сторону венгерской школы не добавляет. Абсолютно забывается, что половина крови все же русская, важна только венгерская культура, история и т.д. Взляд на всю политику только с т.зр. Венгрии, которая, как известно, очень отличается от РФ. Многим просто не важно все это. Для меня это принципиальный момент, я люблю Россию и всегда буду любить, не политику, а Землю, для меня это святое. Не хочу, чтобы мой ребенок говорил, что русский мне не нужен, в Россию ехать не хочу и т.д. Я считаю, что друзья, родственники венгры сыграют и без того немалую роль в развитии венгерского менталитета и языка. Но свою русскую частичку в своем ребенке я хотела бы сохранить. А людей, которые закончили эту школу и блестяще говорят (на уровне носителей языка) на всех 3 языках, я знаю очень много...

.