Форум
Не выдают свидетельство о рождении Дебрецен
| Mihalio
Репутация: 1 Сообщений: 6 |
4 апреля 2015 в 12:54 Добрый день! Подскажите как быть, если я гражданка Венгрии, муж — Украины, у нас есть перевод свидетельства о браке из Украины, так как мы расписывались ещё когда я была гражданкой Украины, но нам не хотят выдать свидетельство о рождении ребенка в Венгрии? |
|||
|
||||
| Дуся
Репутация: 1186 Сообщений: 2.978 |
5 апр 2015 в 13:33
Можно нанять адвоката, для этого вопроса -что бы с ним пойти и получить документ.Тут любят выдумывать проблемы на ровном месте -адвокат помогает . Будь собой, все остальные роли уже заняты! |
|||
| detka
Репутация: 27 Сообщений: 261 |
5 апр 2015 в 13:19 А зачем вы заранее забегали? Прийдет тетка из загса в роддом и возьмет все документы. Без свидеьельства не оставят. Максимкм дадут как иностранцу, что гражданство неизвестно, потом донесете бумажку и все. У меня вон дочке 3.5 месяца, до сих пор не обменяли свидетельство с гражданством. Ждем. Но мы не венгры. |
|||
| Mihalio
Репутация: 1 Сообщений: 6 |
5 апр 2015 в 13:16 (изменено: 5 апр 2015 в 13:16) Спасибо за участие. Говорят вот что не достаточно. Вот потому и спрашиваем к кому обратится. Венгерский консул в Украине обьяснил, что у нас все ок что б не переживали раньше времени. В ЗАГСе мы сослались на его слова, как представителя закона, а нам сказали идте и предьявляйте к нему претензии, мол он не правильную инфу дал. Надеюсь мэр или консул помогут |
|||
| Дуся
Репутация: 1186 Сообщений: 2.978 |
5 апр 2015 в 12:39
А при чем тут honositas? Вы гражданка Венгрии -у Вас есть венгерский паспорт -этого достаточно . Будь собой, все остальные роли уже заняты! |
|||
| Mihalio
Репутация: 1 Сообщений: 6 |
5 апр 2015 в 8:56 Сказали что перевод OFFI на Bajza u. не приймут, только "honositas" с Будапешта иу них мол есть пара в такой же ситуации, ждут 2 месяца. Прописка есть венгерская. Ребенок родится с дня на день, это мы с мужем решили перепроверится и пошли в ЗАГС, т.к. нам врач про такой вариант рассказала. Сказали без honositas не выдадут. |
|||
| seer
Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
5 апр 2015 в 0:03 (изменено: 5 апр 2015 в 0:05) Так, подождите, а где ребёнок родился? И да, перевод свидетельства о браке нужно заверить в OFFI на Bajza u. |
|||
| Дуся
Репутация: 1186 Сообщений: 2.978 |
4 апр 2015 в 22:30 (изменено: 4 апр 2015 в 22:32)
Ну переведите св-во о браке еще раз тут на Байзе.Прописка есть венгерская? Про то что живете с украми никому не обьясняйте.Должна же быть причина по которой вам отказали -озвучте ))) Будь собой, все остальные роли уже заняты! |
|||
| Mihalio
Репутация: 1 Сообщений: 6 |
4 апр 2015 в 22:20 (изменено: 4 апр 2015 в 22:21)
Перевод заверенный закарпатской торгово промышленой палатой. Удостоверение гражданина Венгрии. У мужа укр паспорт, живем в Украине. |
|||
| seer
Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
4 апр 2015 в 19:55 Согласна с Дусей, не имеют права не выдавать свидетельство о рождении. Идите к ним со всеми своими бумагами о получении гражданства и требуйте. Если не будут давать, обращайтесь к мэру. Перевод свидетельства о браке у вас заверенный? Удостоверение личности у вас уже как на гражданина Венгрии оформлено? |
|||
| Дуся
Репутация: 1186 Сообщений: 2.978 |
4 апр 2015 в 17:23 Они не имеют права не выдать сведительство о рождении-идите и ругайтесь.Вариантов нет . Будь собой, все остальные роли уже заняты! |
|||
| Mihalio
Репутация: 1 Сообщений: 6 |
4 апр 2015 в 17:12 (изменено: 4 апр 2015 в 19:45) ЗАГС в Дебрецене не выдает. Им не подходит, что свидетельство о браке не венгерское, т.к. в Венгрии еще оно не прошло регистрацию (honositas), а перевод принимать не хотят. Было ПМЖ с 99-го года, в августе 2014-го получила гражданство, женилась в 2013. Куда можно обртится? звонили в венгерское консульство в г. Ужгороде, где консул нам сказал что такого быть не может, ибо 50 тыс людей с такими документами как у нас получили свидетельство. В связи с тем, что многие получают упрощенное гражданство, Будапешт неуспевает выдавать зарегестрированые свидетельства, ждут по 2 года. Спасибо |
|||
| seer
Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
4 апр 2015 в 14:47 Кто не хочет выдавать? Венгры? |
|||
| Alf
Репутация: 326 Сообщений: 496 |
4 апр 2015 в 14:18 Михалио (?) получила гражданство или ВНЖ? Получила уже будучи беременной? Моё ремесло - быть живым. (с) Алиса "Моё поколение" |
|||
|
||||
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
