Форум
Текст Конституции
| Marianna1982
Репутация: 8 Сообщений: 60 |
20 июня 2011 в 10:00 Добрый день! В ближайшее время собираюсь проходить собеседование в консульстве на получение второго гражданства (отец-венгр), насколько я понимаю на собеседовании будут задавать вопросы по конституции Венгрии. Подскажите, пожалуйста, где можно найти текст новой конституции на русском языке или хотя бы основные положения? На всех сайтах есть текст только старой конституции 40-х годов, а новую приняли в 2011. Заранее благодарю за помощь! |
|||
|
||||
| Marianna1982
Репутация: 8 Сообщений: 60 |
30 июн 2011 в 9:40
Filosof, спасибо Вам огромное!!!!! |
|||
| Filosof
Репутация: 1427 Сообщений: 2.108 |
30 июн 2011 в 8:54 Короче, вот текст и дополнения Конституции Венгрии: www.kozlonykiado.hu/nkonline/MKPDF/hiteles/mk09150.pdf Google-переводчик в помощь. Излил душу -- убери за собой! |
|||
| Filosof
Репутация: 1427 Сообщений: 2.108 |
30 июн 2011 в 8:41 Marianna1982, специально проверил общевенгерскую базу данных книг. www.mokka.hu Венгерская конституция на русском есть только в варианте 1949-го года. Как указывал ниже, интересоваться надо в компетентных органах. Не ленитесь, а позвоните в Посольство Венгрии, узнайте, была ли переведена новая конституция на русский, можно ли её прочитать. Излил душу -- убери за собой! |
|||
| Marianna1982
Репутация: 8 Сообщений: 60 |
30 июн 2011 в 6:43 К сожалению, не получилось найти даже основные положения новой конституции на русском...=((((Господа, ни у кого случайно нет осн. положений на русском? |
|||
| Marianna1982
Репутация: 8 Сообщений: 60 |
20 июн 2011 в 13:27 Спасибо |
|||
| Filosof
Репутация: 1427 Сообщений: 2.108 |
20 июн 2011 в 13:22 Marianna1982, советую с таким вопросом обратиться в компетентные органы венгерского МВД. По Вашему месту жительства это можно сделать в Консульстве ВР, аккредитованному в стране Вашего проживания. Излил душу -- убери за собой! |
|||
| Marianna1982
Репутация: 8 Сообщений: 60 |
20 июн 2011 в 12:00 Спасибо. Вы правы, в идеале собеседование проходит на венгерском, но я не знаю язык (даже базового уровня, к сожалению, нет...). В январе 2011 года приняли закон упрощающий получение гражданства для тех, у кого мать или отец венгры, хотя, конечно, незнание языка это минус. Кто-нибудь проходил собеседование на получение второго гражданства в этом году? Какие примерно задают вопросы? Есть ли шанс получить гражданство в моем случае (отец-венгр) без знания языка?
|
|||
| Filosof
Репутация: 1427 Сообщений: 2.108 |
20 июн 2011 в 10:24 На русском языке надо смотреть в специальных библиотеках. Если в Венгрии, то, скорее всего, библиотека Парламента. Если в России, то, возможно, библиотека МИДа. В Инетрнете на русском нет. Текст проекта конституции на венгерском можно скачать отсюда www.mkogy.hu/irom39/02627/02627-0187.pdf
[А разве собеседование на гражданство не на языке страны проводят? Или я отстал от жизни? ] Излил душу -- убери за собой! |
|||
|
||||
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
