Форум

Где найти текст закона о гражданстве?

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

Здравствуйте! интересует где найти полный текст закона о гражданстве который был принят в 2010 а вступил в силу в 2011. Заранее всех благодарю!

[ 1 2 ] »»
seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

mikrokosm


 А если человек не знает кому задавать вопрос? Вы коректо ответили?

 А как же тогда этот человек умудрился гражданство получить?! Ведь для этого тоже очень много вопросов задавать пришлось. Но форум — не то место, где стоит спрашивать такие вещи. Что ей могут ответить? При получении гражданства есть свой алгоритм действий, который меняется со временем. Ответы на такие вопросы надо искать в тех местах, где этими вопросами занимаются.

 

mikrokosm

mikrokosm

Репутация: -24

Сообщений: 87

seer

mikrokosm

Марина

Здравствуйте!

Сдала присягу, получила сертификат. Через какое время могу получить сам паспорт?

 А если человек не знает кому задавать вопрос? Вы коректо ответили?

 

 

Я не мститель, но обид не прощаю.

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

mikrokosm

Марина

Здравствуйте!

Сдала присягу, получила сертификат. Через какое время могу получить сам паспорт? 

Seer Ваша шутка юмора может быть оценена только обладателями паспорта.

Это не шутка юмора. Это крик отчаяния. Человек рассчитывает получить на форуме ответ на вопрос, который надо задавать в иммиграционной службе или в районном офисе оформления документов. Какой вопрос, такой и ответ.

 

mikrokosm

mikrokosm

Репутация: -24

Сообщений: 87

Марина

Здравствуйте!

Сдала присягу, получила сертификат. Через какое время могу получить сам паспорт? 

 Вам необходимо выяснить попала ли Ваша фамилия в электронный реестр отдела по выписке свилетельств о рождении. Для этого просто спустя 5-6 дней после присяги сходите в Райисполком и заявите о своём желании получить паспорт. Они сами выяснят и Вам скажут. А дальше все зависит от Вашего материального положения… Райиполком Вам предложит два варианта. Хотите завтра — платите столько-то. И получите «на руки» Хотите в обычные сроки (2-3 недели) платите столько-то. И плучите по почте.

Seer Ваша шутка юмора может быть оценена только обладателями паспорта.

 

 

 

 

 

 

Я не мститель, но обид не прощаю.

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

Марина

Здравствуйте!

Сдала присягу, получила сертификат. Через какое время могу получить сам паспорт? 

Заходите завтра, я Вам выдам.

Марина

гость

гость

Здравствуйте!

Сдала присягу, получила сертификат. Через какое время могу получить сам паспорт? 

dim

dim

Репутация: 4

Сообщений: 70

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

Или нет?

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

То есть я имею ввиду следующее-дата подачи остальных документов назначается только тем людям которые 100 процентно потом получат гражданство?

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

Вопрос у меня такой к знатокам форума, о том как в реальности выглядит процедура подачи документов по новому закону. Как мне рассказали это делается следующим образом

1)подаем заявление плюс документы которые подтверждают мое венгеское происхождение в один из органов которые прописаны в процедуре подачи вот тут-

Расширяется и круг имеющих право приёма заявлений о предоставлении гражданства интегрированных контор по обслуживанию клиентов (правительственные окна), функционирующих с 3 января 2011 года в качестве контор правительственных учреждений. Заявления на принятие в гражданство руководители отделов актов гражданского состояния и служащие правительственных окон в течение пяти дней после приёма заявления должны передать его в Управление по делам Миграций и Гражданства.

Документы плюс заявление я подал.Далее как я понимаю мои документы подтверждающие венгерское происхождение проверяет данная служба-Управление по делам Миграций и Гражданства. И если все хорошо назначает мне дату подачи остальных уже документов.Если все как говорится плохо-то мне следует отказ.

2)Если все хорошо то я иду в назначенный мне день и подаю остальные документы. Далее мне в течении 3-6 месяцев назначают дату присяги.

Вопрос мой в следующем-отказ может поступить только на этапе подачи заявления и является ли назначение даты подачи 100 процентной гарантией что я стану в будущем гражданином Венгрии? Или я могу уже получить дату, подать уже основную массу документов и меня могут завернуть на этом этапе и я так и не дождусь долгожданную присягу? Заранее спасибо!

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

Информация об упрощённой процедуре принятия в гражданство

И н ф о р м а ц и я

 

Об изменениях в правилах предоставления гражданства, в органах записи и учёта

 

Указания касательно учёта личных сведений и адресов содержатся в законе LXVI. 1992 г.,  о венгерском гражданстве –   в законе LV. 1993 г., о процедурах в органах записи – закон ХIV.2011 г.об изменениях  в законе I. 2010 г., об изменениях в указах об исполнении – в постановлении правительства 26/2011(III.10) (публикации в «Венгерском Вестнике» под  номерами МК 23 и МК 25).

 

 

Новая норма в законе LV. 1993 года о венгерском гражданстве (в дальнейшем — ЗВГ) говорит о том, что в случае получения разрешения на изменение имени заявителя документ о принятии  в гражданство должен выдаваться с изменённым именем, то есть в этом случае решение о принятии в гражданство и изменении имени подтверждается  одним документом  (раньше выдавалось два документа – отдельно о принятии в гражданство и отдельно об изменении имени). Решение об отказе в изменении имени заявитель может получить и после этого.

 

Силу закона имеет и расширение видов документов, подтверждающих венгерское гражданство, то есть в качестве убедительной презумпции может служить и документ о принятии в гражданство. А это означает, что если принятый в гражданство даёт гражданскую клятву или торжественное обещание, и этот факт подтверждается документом,  то при наличии документа (акта) о принятии в гражданство можно требовать выдачи венгерского загранпаспорта, и становится возможной инициация любой процедуры, связанной с подтверждением венгерского гражданства.

 

Расширяется и круг имеющих право приёма заявлений о предоставлении гражданства интегрированных контор по обслуживанию клиентов (правительственные окна), функционирующих с 3 января 2011 года в качестве контор правительственных учреждений. Заявления на принятие в гражданство руководители отделов актов гражданского состояния и служащие правительственных окон в течение пяти дней после приёма заявления должны передать его в Управление по делам Миграций и Гражданства.

 

Новые нормы дают возможность заявителю просить изменения иностранного семейного имени: в равной степени это касается как разведённых, так и живущих одной семьёй. В этом последнем случае супруги должны иметь одинаковую фамилию, либо подавать заявление одновременно. (Новые правила не дают возможности изменить фамилию заявителя, если его супруг(а) об этом не попросит)

 

Иностранец может  просить о записи венгерского имени своей умершей матери, если до того её имя фигурировало  в официальных бумагах на венгерском языке. К заявлению надо приложить свидетельство о смерти матери и такой официальный документ, который содержит имя матери на венгерском языке. В соответствие с этим новым правилом поменялось и содержание поля данных бланка заявления об изменении имени.

 

 

Изменяются и нормы касающиеся использования названий иностранных местностей. Главное правило при указании места рождения, если оно имело венгерское название, указывать именно его, независимо от того, что в момент рождения оно входило в состав Венгрии или нет. Кроме этого иностранец может просить написать в скобках то название  местности, которое она официально имеет в данной стране. В этом случае название страны записывается в скобках рядом с названием местности,

например: Коложвар (Клуй, Румыния).

 

 

 

В унисон с изменениями были дополнены традиционные и упрощенные бланки заявлений на принятие в гражданство, изменения имеются и в полях, касающихся названий места рождения.

 

Постановление 10/2011.(III.10) Министерства Юстиции и Административного Управления (KIM) об изменении постановления МВД (ВМ) 6/2003.(III.7)  тоже  модифицирует правила, касающиеся органов записи. Если на момент подлежащего фиксированию органом записи события данная местность иностранной державы принадлежала Венгрии, тогда её название должно быть записано исключительно по-венгерски. В то же время, если вносить изменения совместно с процедурой принятия в гражданство и если на момент вышеупомянутого события (рождения) местность иной державы Венгрии не принадлежала, рядом с венгерским названием зарубежной местности в скобках записывается официальное название местности в данной стране с венгерским названием страны. Модифицированный документ предписывает, что новые правила надо применять и в уже открытых текущих делах.

 

Имеющее силу закона распоряжение (Аt.)17.1982 г. о процедуре, касающейся отдела записи и о присвоении имени по просьбе клиента даёт возможность исправления  записи в книге записи актов гражданского состояния, если иностранное название и его венгерское соответствие стоят не в том порядке. Если, в согласии с более ранними правилами, рядом с официальным иностранным названием местности в скобках фигурировало венгерское название и страна, клиент может просить, чтобы в соответствие с существующими правилами официальное иностранное название было записано в скобках рядом с венгерским названием.

Изменение закона LXVI. 1992 г.о регистрации личных данных и адресов проживания (в дальнейшем — ЗРЛД) после 1 января 2011 года даёт возможность не имеющим постоянного места жительства в Венгрии, получившим на основе абзаца (3) параграфа 4 и параграфа 5  ЗВГ  гражданство либо повторное гражданство на льготных условиях гражданам быть зарегистрированными с фиксированием личных данных и места проживания (в дальнейшем – стоять на учёте). Живущие за рубежом венгры, будучи официально  зарегистрированными венгерскими гражданами, получают удостоверение личности и  официальное удостоверение (LIG), подтверждающее место проживания.

 

Передача LIG-ов  проживающим за рубежом,  принятых в гражданство Венгрии лицам происходит по разному, в зависимости от того, перед кем  даётся гражданская клятва или торжественное обещание: если  перед руководителем иностранного представительства (либо перед назначенным им чиновником консульства), то руководитель иностранного представительства (либо назначенный им чиновник консульства) вручает LIG,  а если перед бургомистром, тогда бургомистр вручает LIG во время принесения присяги или торжественного обещания. В том случае если взятый на учёт гражданин

даёт присягу или торжественное обещание на выбор иностранца компетентному руководителю иностранного представительства (или назначенному им чиновнику консульства), то LIG (и удостоверение личности) он получает от районного компетентного нотариуса по месту жительства.

 

Вследствие внесения изменений место рождения иностранца в учётных документах указывается в соответствие с правилами для отдела записи. Изменения не касаются действительности ранее выданных документов (LIG, удостоверения личности), но по просьбе клиента запись места его рождения может быть смодифицирована в соответствие с новыми правилами: вместо Клуй (Коложвар, Румыния) будет записано Коложвар (Клуй, Румыния).

 

 

Будапешт, март 2011 года

 

Главный Ведомственный отдел KIM (Министерства Юстиции и Административного управления)

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

Ну вот выкладываю еще и процедуру, как обещал.

венгр

венгр

Репутация: 80

Сообщений: 145

kirillvishenkov

 

Закон ХLIV 2010 года

об изменениях в Законе LV 1993 года о венгерском гражданстве

 

 Мега респет вам Кирилл Вишенков



Полезная информация:

ВНЖ, ПМЖ и Гражданство Венгрии за инвестиции!

хитрый лживый, но очень милый венгерский кот

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

От себя добавлю, что, например, állampolgársági ügyek — не гражданские дела, а utónév — не отчество.

Grin

Grin

Репутация: 409

Сообщений: 1.840

kirillvishenkov

 




[Подданный

 

 подданный

 Молодец, что перевели...

Вот только подданный режет слух, т.к. таковым может быть только в случае наличия  действующей монархии в том гос-ве откуда родом.

Нonositás — это самая обычная натурализация.

остальное не читала, если что

Каждый человек по-своему прав. А по-моему, нет. (с)

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

 

Закон ХLIV 2010 года

об изменениях в Законе LV 1993 года о венгерском гражданстве

 

§1.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 3 Закона LV 1993 года о венгерском гражданстве (в дальнейшем — ЗВГ) записывается следующая норма:

 

«(1) С момента рождения ребёнок венгерского гражданина становится венгерским гражданином по своему происхождению.»

 

§2.

 

 Вместо пункта d) абзаца (1) параграфа 4 ЗВГ записывается следующая норма:

 

[Подданный иного государства может стать гражданином Венгрии по его заявлению, если:]

«d) принятие его в гражданство не принесёт ущерба гражданской и национальной безопасности Венгерской Республики.»

 

(2) Вместо абзаца (3) параграфа 4  ЗВГ  записывается следующая норма:

 

«(3) В случае возникновения обстоятельств, определённых в пунктах b)и d) абзаца (1)

гражданином Венгрии может стать подавший заявление подданный другого государства, если по восходящей линии в его роду был гражданин Венгрии, либо если он может подтвердить своё венгерское происхождение и знание венгерского языка.»

 

(3) Вместо абзаца (5) параграфа 4  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(5) Можно не принимать во внимание определённый в абзацах (1)-(2) и (4)  период постоянного проживания в случае несовершеннолетнего ребёнка, если он подаёт заявление совместно с родителем, либо если один из родителей уже имеет венгерское гражданство.»

 

(4) Вместо абзаца (7) параграфа 4  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(7) Если Венгерская Республика особо заинтересована в предоставлении гражданства заявителю,  то касательно определённого в абзацах (1)-(2) и (4)  периода и условий по пунктам с) ие),  отноящихся к постоянному месту жительства в Венгрии — по предложению министра, ответственного за гражданские дела (в дальнейшем — министр) — президент республики может дать освобождение.»

 

(5) Параграф 4 ЗВГ дополняется новым абзацем (8):

 

«(8) Недееспособным и лицам с ограниченной дееспособностью подтверждение знания венгерского языка не обязательно.»

 

 

 

 

 

§3.

 

 Вместо параграфа 5  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«§5. В случае действия условий по пунктам b) иd) абзаца (1) параграфа 4  заявитель-субъект с прерванным венгерским гражданством может получить гражданство повторно при подтверждении знания венгерского языка.»

 

§4.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 7  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(1) Получивший гражданство, либо получивший гражданство повторно (в дальнейшем – получивший гражданство) по выбору даёт либо гражданскую клятву, либо торжественное обещание. Клятва или торжественное обещание даются перед компетентным бургомистром по месту жительства, либо же по выбору  принявшего гражданство  в соответствие с абзацами (3), (6) и (7) параграфа 4 и с параграфом 5 – перед бургомистром или перед руководителем венгерского  представительства за рубежом. Клятву или торжественное обещание от имени недееспособного лица даёт законный его представитель.»

 

§5.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 13  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(1) Заявление и просьба о приёме в гражданство, заявление об отказе от гражданства, а также заявление с просьбой о выдаче удостоверения, подтверждающего гражданство (всё вместе в дальнейшем – заявление на предоставление гражданства) можно подавать

а)  заведующему отделом регистрации актов гражданского состояния поселковой-, а в столице – районной бургомистрской конторы самоуправления,

b)  указанному в отдельном нормативном документе заведующему отделом регистрации актов гражданского состояния, при центральной районной нотариальной конторе,

c)  администратору венгерского консульства, а также

d) назначенному Правительством органу, ответственному за делопроизводство о предоставлении гражданства.»

 

§6.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 16  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(1)  В течение 15 дней с момента выписки документ о гражданстве пересылается компетентному бургомистру по месту жительства заявителя, а в случае, если принятие гражданства происходит в соответствие с абзацами (3), (6) и (7) параграфа 4 и соответственно – параграфом 5, этот документ, по выбору заявителя,  доставляется бургомистру или — с помощью дипломатического курьера – чиновнику венгерского консульства.»

 

 

 

 

 

 

§7.

 

 Вместо абзаца (2) параграфа 17  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(2)  В течение трёх месяцев с момента поступления в ответственный за оформление гражданства орган ходатайства по заявлению, о котором упомянуто в абзаце (1) параграфа 6, министр подаёт его президенту республики. В течение трёх месяцев министр выходит на президента республики с предложением о принятии отказа, либо же выдаёт решение в соответствие с абзацем (3) параграфа 8.»

 

(2) Параграф 17 ЗВГ дополняется нижеследующим абзацем (5), а нумерация абзацев

(5)-(8) меняется  на (6)-(9):

 

«(5) Определенные в абзацах (1)-(3) временные рамки не учитывают:

a)      времени от указания на недостатки до их устранения;

b)      периода, в течение которого процедура была приостановлена;

c)      времени на отзыв, предписанный пунктом d) абзаца 3 параграфа 19;

d)      времени, затраченного от запроса до получения ответа,  данных или документов, касающихся дела о предоставлении гражданства, от иных государственных органов либо администраций.»

 

§8.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 19 ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(1)  Предоставление данных, связанных с получением венгерского гражданства – подразумевая и данные, определённые в абзаце (1) параграфа 14 и в параграфе 20/А –

производится компетентным заведующим отделом регистрации актов гражданского состояния по месту принесения гражданской присяги или торжественного обещания, а в случае получения гражданства на основании абзацев (3), (6) и (7) и параграфа 5 —  компетентным заведующим отделом регистрации актов гражданского состояния по месту принятия гражданской клятвы или торжественного обещания,  назначенный Правительством ответственный за ведение гражданской процедуры орган передает их другому заведующему отделом регистрации актов гражданского состояния, службе регистрации адресов и личных данных населения, управлению по делам иностранцев, по делам беженцев, а также Центральному Управлению Статистики.»

 

(2) Вместо пункта d)  абзаца (3) параграфа 19 ЗВГ  вводится следующая норма:

 

[В процессе процедуры предоставления гражданства министр]

 

d) может  запросить отзывы нотариуса, консула, органов опеки, управления по делам иностранцев, а также отзывы полиции и компетентной службы национальной безопасности.»

 

§9.

 

 Вместо абзаца (1) параграфа 20/А  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

«(1) Обратившийся с просьбой о предоставлении гражданства иностранец может пожелать

а) сохранения за ним настоящего имени, либо же присвоить ему фамилию из его восходящей венгерской линии родившихся  в Венгрии;

b) выбрать один или несколько членов из многочленной фамилии, а также аннулировать окончание либо слог, указывающие на принадлежность к полу;

с) венгерское соответствие отчеству.»

 

§10.

 

 

Вместо пунктаа) абзаца (4) параграфа 24  ЗВГ  вводится следующая норма:

 

[Правительство уполномочено установить:]

 

«a) подробные правила касательно определённых данным законом заданий министру и выделить действующий от имени министра центральный исполнительный орган (орган по делам предоставления гражданства) для осуществления задач по данному закону определённых в абзацах (2)-(3) параграфа 5/А, абзаце (3) параграфа 8, абзаце (1) параграфа 11, в параграфе 12, в абзацах (4) и (6) параграфа 14, в абзацах  (1) и (3) параграфа 16, в абзацах (1) и (3)-(4), абзаце (6), абзаце (8), исключая представление, и абзаце (9) параграфа 17, в абзацах (2) и (3) параграфа 19, в параграфе 20 и в абзаце (3) параграфа 20/А.»

 

§11.

 

(1)   Данный закон вступает в силу 20 августа 2010 года.

 

       (2) Нормы данного закона надо использовать в процедурах, которые будут открыты

       после 1 января 2011 года.

 

 

Мотивация

 

Абзац (3) параграфа 6 Конституции Венгерской Республики говорит о том, что «Страна чувствует ответственность за судьбу венгров, проживающих вне её границ и инициирует развитие их связей с Венгрией».  За последние 20 лет в кругу проживающих в бассейне Карпат лиц венгерской национальности время от времени возникало требование введения облегчённой процедуры предоставления гражданства что, исходя из опыта других стран,  значительно способствовало бы развитию их связей с материнской страной и поддержанию их венгерской сути.

 

Целью Предложения является обеспечение «двойного гражданства», то есть – обеспечение упрощённого льготного предоставления гражданства проживающим за рубежом лицам венгерской национальности посредством модификации закона LV. 1993 года о венгерском гражданстве. Хотя настоящие правила поддержания порядка в части зарубежных связей  и  регулирование вопросов гражданства содержат льготные условия для проживающих за рубежом  венгров,  многоуровневые процедуры часто были довольно длительными, обременены излишним  администрированием, вследствие чего связь с материнской страной усложнялась.

 

 

 

Естественно, что Предложение не означает коллективного и автоматического предоставления гражданства. Таким образом, признание потребности возможно только на  основании индивидуального заявления. Правовая норма венгерского решения о гражданстве не противоречит международным нормам: исходя из статуса суверенности государство вправе свободно решать вопросы, связанные с правилами получения гражданства. В соответствие с Европейским Соглашением (закон ІІІ. 2002 года) о  гражданстве от 6 ноября 1997 года в рамках  Европейского Союза каждое государство, руководствуясь  своими правовими нормами, решает, кто является его гражданами.

 

Из решений Конституционного Суда о проведении голосования касательно двойного гражданства следует, что создание двойного гражданства  в принципе не противоречит международным обязательствам Венгрии и различия в языке или происхождении не расцениваются как дискриминационные. Во многих странах  Европы существуе упрощённое право на гражданство, что даёт возможность применения облегчённой процедуры, похожей на предложенный венгерский вариант. В последние годы всё больше стран признаёт двойное гражданство, даже те, кто раньше  не был с этим согласен, сегодня считает его ценностью.

 

Следует отметить, что Предложение не совсем ново в венгерской правовой сфере, ведь ещё первый венгерский закон IV. о гражданстве от 1886 года уже признавал упрощенную процедуру принятия гражданства заграничними венграми, чангами.

 

 

Будапешт, 14 мая 2010 года.

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

собственно говоря выкладываю поправки

 

kirillvishenkov

kirillvishenkov

Репутация: 9

Сообщений: 14

В воскресенье выложу перевод на русский и процедуры и поправок))так что кому интересно смотрите в воскресенье во второй половине дня.

Grin

Grin

Репутация: 409

Сообщений: 1.840

Снежка

Солнышко

Grin

 С удоволь...

Да пожалуйста: 

 

 

 

 :DDD YYY

 Хорошего человека обидели.

 Вот кто, кто это сделал?

Спрашивала, спрашивала....

А все молчат, как рыба об стол.

 

Каждый человек по-своему прав. А по-моему, нет. (с)

Снежка

гость

гость

Солнышко

Grin

 С удоволь...

Да пожалуйста: 

 

 

 

 :DDD YYY

 Хорошего человека обидели.

[ 1 2 ] »»

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь